[SCANLATION] Britannia Angel

[rainy-takako.livejournal.com]

While I'm waiting for my translation of Hetare Chapter 3 to be edited, I went ahead and scanlated this strip myself. I love this one especially because it features England in an angel costume (HAHA POOR ARTHUR) and baby!Korea. Cuteness all around?







Note: Korea is probably trying to say "man-sae" which is like "yay" in Korean, but his baby voice makes it come out as "man-chae." (Thanks to chinko_inkei!)



Um, so. Hopefully I'll post again with Ch. 3 sometime soon?

Comments

[rainy-takako.livejournal.com]

For my Baccano cosplay. And possibly Deathnote.

Haha, maybe later :'D

[antieden.livejournal.com]

:D! I love both those XD; For whom? :3

[rainy-takako.livejournal.com]

Firo for Baccano, and Raito for DN. I guess I only do crossplays ever, hahahahaaaa. I actually had both costumes nearly assembled for this year's AX, the only thing is I didn't order the wig on time. But I'll have it in time for next year's Fanime and hopefully AX. In the meantime, a friend on Deviantart said she and another friend were cosplaying USA and Japan, so I might be Italy with them. :D

[antieden.livejournal.com]

Haha, I kinda figured :D Well, thinking about what wigs could be used for whom, and all.

Oh, sweet! I dunno about AX next year, but hopefully I'll see you at Fanime? [We're doing a APH group at YCon this year~] And you'll post to the community? :D

[rainy-takako.livejournal.com]

Yeah, I figured Italy would be a good re-use of the Firo and Raito wig. More or less requires the same color/type of wig, right?

AHHHHH another reason I wish I could go to Y-con!!! TAKE LOTS OF PICTURES PLZ. A ton of my friends are going, and the fan anthology my friends and I made for Oofuri is debuting at Y-con too... but I've got school here and I live in Orange County, so it's kind of hard for me to attend a con in the bay area in October. See you at Fanime09 though!

[antieden.livejournal.com]

Yeah! :D I think it'd work well, with only minor styling to switch characters :D

WILL DO. & I'll... well, someone will post them here, I'm sure XD;; The girl who cosplayed America & Canada & put her pics here in this community is in this group too, so she'll probably link them up here before anyone else :D

Oh, fantastic! I wish it luck :D And it's the last weekend in September this year, actually, but I'm sure still horribly inconvenient - 400+ miles do not want :/

Yes! :D

[rainy-takako.livejournal.com]

Yep! though I'll probably need to do Italy last if I can, due to the gel required for a hair spiral thing.

Haha, looking forward to it!! ... *hasn't exactly looked at any cosplay pics in the comm yet, OTL*

Thank you! Aaand yeah, still bad. I go back to university in a week, sigh. May seems so far away. :'(

[antieden.livejournal.com]

Yeah, srsly :D Uh. You could.. make the spiral a detachable piece so you can use it for everything else? 8D

The community blossomed a lot in the past few months! There's a lot to go through now :3

Aww~ You can do it! Whoo education & all. :)

[rainy-takako.livejournal.com]

I was thinking about doing that. I just gotta figure out what I'm going to make it out of/how I'm going to attach it without it looking ghetto.

I noticed! I only got into this fandom/series a few weeks ago, but I've done more researching of the Japanese stuff than the comm, sadly. I'll get to it... eventually!! Ahaha.....

Ha... ha... yeah... education...