[scanlation] It's Sealand-kun!

[konkira.livejournal.com]

Introducing everyone's favorite micronation, The Principality of Sealand!

Part 1 of 2, translated by nisecal and edited by konkira.








translator note: NO JOKE. Get yourself an official
Noble Title from the Principality of Sealand for £19.99!




Let's Greet People!







Let's Persuade People!





translator note: according to the author notes... Apparently Latvia
attacked the British Crown Prince once with flowers.

editor note: Story here. A Latvian schoolgirl protesting
against the war in Afghanistan (and Latvia joining NATO) attacked
Prince Charles with a red carnation during his 2001 Baltic tour.




It's Sealand-kun's Big Brother!





translator note: I'm pretty sure the event they talk about in this
last strip is this.


Original strip here. Part 2 will be up soon!

edit, note to mods: we need some Latvia and Sealand tags.

Comments

[gomimushi.livejournal.com]

awwwwwwww!!!! sealand!! xDDDD
He's one of my favorite characters. xD I'm so happy to read his comics more coherentlyy <333

I found the "become a lord or lady of sealand for 19 euros" earlier this month.. ;; and thought it was way too cute. XD It appeared! hahaha ;;

<33 oh sealand :'D poor thing.
UK is so funny "he's not my territory so..." --> "Sealand's territory!"

[konkira.livejournal.com]

Sealand is a fun character! Schooling that jerk England about territories with Sea-kun's flawless logic 'If Sea-kun isn't British territory... he must be a country! Of four people!' LOL.

[gomimushi.livejournal.com]

Hahaha, his personality is so cute, and indeed, his skills of deduction are impeccable... ;;

"That jerk England said I didn't belong to him, so Sea-kun is Sea-kun! please acknowledge me as a country!" xD

... It's amazing that four people managed to make themselves a country, with a flag and currency and everything o_o ''