[scanlation] Italy's Hair

[konkira.livejournal.com]

This is just a short single strip I saw translated in the comments of this previous scanlation that I edited and was given permission to post for other fans to enjoy.

Translation by lecumedesjour_s and edited by me, konkira

Oh, Ludwig. I'm sure this is part of a larger series of strips but for the life of me I couldn't find it on the official site (SO much Germany/Italy to look through), so 'Italy's Hair' will have to suffice for now as the title. Enjoy!

Comments

[andziela.livejournal.com]

Oh shit, Ludwig, you pervert xD Someone has to tell him what's he doing xD

Thanks for the scanlation~ ♥

[andziela.livejournal.com]

BTW, I found the comic on the official site ^^ It's here: http://www.geocities.jp/himaruya/nikkimanga2.htm

[frappetique.livejournal.com]

why, both of the boys like it when German touch them though... :P

[herbalriver.livejournal.com]

Because they're both Italy? xD;

[lecumedesjour-s.livejournal.com]

Thank you for editing again:)
Hima-san said, Italy's curly hair is "Italy's erotic something" like erogenous zone.

[yukitsu.livejournal.com]

OH. MY. I LOVE THIS HAHAHA.

[sei-kou-ki.livejournal.com]

O.. H... AHAHAHSLKDFJ I DIED.

Thanks for the scan!

[fayeredgrave.livejournal.com]

Aw, lovely <3 They're so cute when they're aroused!

[ilovesquee.livejournal.com]

Oh God then what Does this comic mean then?!

http://img.photobucket.com/albums/v722/AziraMikoNoMeikai/1012.gif
http://img.photobucket.com/albums/v722/AziraMikoNoMeikai/10121.gif

[lecumedesjour-s.livejournal.com]

These comics are story before this episode.
Venetiano and Romano quarrled about Venetiano's relationship with Germany and Japan (Venetiano said he often slept with Germany or Japan in one bed,and Romano hate them), then their hairs are disheveled.
Venetiano asked help for Germany and he untied it.
(Romano felt like humilated)

[genderblender.livejournal.com]

OH lordy, lordy. XDDDDDDD I love it.

[mumumugen.livejournal.com]

...Must write a fic with Germany playing with Italy's hair now. Oh God. I'm so behind on my Kink meme responses! =_= I need to go finish this one thing, and, and... now I want to write THIS.

Thanks for the translation, of course! ^^

[konkira.livejournal.com]

*bows before the revered kink meme writer*

I'M NOT WORTHY!

[chinomi.livejournal.com]

Oh my~~~ ///

[piccu.livejournal.com]

Wow 8D
Thanks for sharing <3

[qichi.livejournal.com]

Hang on, what's the "last time" Lovino's talking about?

[konkira.livejournal.com]

It's mentioned a few comments up, haha, aparently Feliciano & Romano were sleeping together in the same bed (naked, WHAT!?) and their hair-sproings got entangled and they had to get Ludwig over to... untangle them.

Yes, I realize this sounds like a bad porn plot. Bahaha!

[poisreverie.livejournal.com]

*laughs so hard* <3<3 Aghhh Germany. XDDD

[rainy-takako.livejournal.com]

.. OH, I GET IT NOW. I never saw this strip on the main site, WHYYYY. A friend of mine made the erogenous zone reference earlier and I didn't get it, hahaha.

[nittle-grasper.livejournal.com]

...does this apply to Canada too? XDDDD;

[butteredfish.livejournal.com]

Oh god please let it

Unfortunately However, I think it's just a special quirk of the Italy brothers. D:

[ekmisao.livejournal.com]

LOL!

thanks much for the translation and edits!

[ourgreenshoes.livejournal.com]

ttly <3

[sephy-j-maxwell.livejournal.com]

Haha, and Ludwig has one hand for each XD

[princessarisa.livejournal.com]

HOSHI-
So THAT'S where it came from.....
Luddie you're such a perv. Shame on you. ;3
And Romano knows he likes it, stop being in denial though I perfer if it was Spain doing it
And I lol at their hairs getting tangled up, that must've felt awkward. >3>

[kittycat64.livejournal.com]

Thanks for the lovely scanlation!~
Sorry, I'm new here, so can anyone explain to me why there are 2 Italys?

[kawaiihoto.livejournal.com]

Hi Kittycat!

Romano [named for ROME] is north Italy while Veniciano [named for Venice] is south Italy. During conflicts, specially those involving Germany, north and south italy had diferent views; South Italy allied with Germany while North Italy disagreed and opposed Germans.
If Italy was made into ONE character... well he would have to split personalities or be extremily bipolar [lolz, bipolar italy] so I guess that it was easier to divide italy into two characters.

I hope this helps ^^

[pnutbutterkelly.livejournal.com]

ahahahah!
If someone did tell him, that'd make it even funnier!
thanks for the translation!

[glareola.livejournal.com]

Judging by that suspicious glint in his eye - he knows what he's doing (or at least has an idea of what he's doing).

Whoa!

[2351156.livejournal.com]

hahaha!! N.ItalyxGermany is sooo cannon!!

Love!

[omichan12.livejournal.com]

Totally love Feliciano [N.Italy]'s face in the first pannel. 8D

[yakuri.livejournal.com]

WAT I thought this was a joke made by fans?? BUT IT'S FUCKING CANON!?!?

Ok that's it; all my Germany x Italy fanfics are so fukken saved.