ext_327096 ([identity profile] whitedragoninc.livejournal.com) wrote in [community profile] hetalia2009-02-13 03:41 pm

[scanlation] Happy Birthday Japan

My first time doing Hetalia scanlation.
Translation by: [livejournal.com profile] hirothepenguin (thank u so much!!!!)
Original strip ..::Here::..


HAPPY BIRTHDAY JAPAN!
Photobucket
[a/n]: That's how I feel about my birthdays, too, Japan.
 
 
=============================
phew, that took longer than i thought. Please point out if there's mistake.

i can edit but i don't know japanese at all.
Translators, feel free to keep the strips coming =)

[edit] help! how do i make it hide under the cut?!!! my first time posting in lj.
[edit again] finally get it hidden. phew.

[identity profile] fujoshi-chan.livejournal.com 2009-02-19 12:49 am (UTC)(link)
Hope France Nii-chan won't find him walking around the neighborhoods. OwO;

[identity profile] kakoii-kiku.livejournal.com 2009-02-21 05:46 am (UTC)(link)
no matter what age japan is
i'll be rooting for him all the way
ganbare nippon-pon-pon!

XD

good job translating!

[identity profile] yurika19x.livejournal.com 2009-02-24 10:47 pm (UTC)(link)
I feel your pain japan..
birthday isnt really much of a deal now..

[identity profile] natsumi-chian.livejournal.com 2009-02-26 05:22 am (UTC)(link)
damn, i agree with you TT____TT

[identity profile] natsumi-chian.livejournal.com 2009-02-26 05:19 am (UTC)(link)
LOL poor Japan, he's too old XD XD
(deleted comment)

[identity profile] kata-elf.livejournal.com 2009-03-02 03:14 pm (UTC)(link)
You mean this one (http://community.livejournal.com/hetalia/139076.html)?

[identity profile] kit7kat7.livejournal.com 2009-04-04 11:46 pm (UTC)(link)
wow, i finally understand why theres always old asian dudes wandering around. i thought they were all pedos..

[identity profile] ash21x.livejournal.com 2009-04-14 07:13 pm (UTC)(link)
hahaha i love how ita is freaked out by japan XD
~awww hidekaz *pets*

[identity profile] combine-rinraw.livejournal.com 2009-06-27 06:30 pm (UTC)(link)
XDDD Ah, Japan. China is older than you, babe. You shouldn't be feeling these aches and pains yet. XD

[identity profile] wilkil4pudding.livejournal.com 2009-08-16 07:52 am (UTC)(link)
I'm Probably just going to go into denial like my dad and even at the age of 55 still claim that im 29.

[identity profile] doujinfan.livejournal.com 2009-08-31 02:45 pm (UTC)(link)
Soon we will have to call him Japan-ojisan ~~

[identity profile] xascul.livejournal.com 2010-07-19 10:28 pm (UTC)(link)
i did some research as to japan's age and i believe that he has one of the earliest known foundation dates in the world at 660 BC. so that makes him 2670 years old this year

Page 2 of 2