[scanlation] America's strange invention.

[lecumedesjour-s.livejournal.com]

I found scanlation of the strip about "America's strange invention", that I just tried to translate by myself.
Only one strip with little omake, about meaning of "hair parts" of each countries.











Alfred shot himself...

Each body parts of Hetalia's characters have some meaning.




Also Arthur(England)'s eyebrow means his john bull soul.





Curly hair (many latin characters have it, including Italy bros) means something sexualy thing.
German often grab it to make Italy silence, though he don't know it was Ita-chan's erogenous zone.
(Japan knows it)

Comments

[a-liger.livejournal.com]

... I think I'm more confused about the random France in the window than hair pulling...

[ibaly.livejournal.com]

Dude, that guy is like, everywhere.

[a-liger.livejournal.com]

He's like that 'A master is out' dog and Ceiling Cat put together!

[ibaly.livejournal.com]

(http://s57.photobucket.com/albums/g228/killmehaha7/NEW%20ALBUM%20OY/?action=view&current=ceilingfrance.png)

[a-liger.livejournal.com]

OH MAH GAWD.

[lecumedesjour-s.livejournal.com]

AHHHHHHHH!!!

I remember the nightmare of previous april fool.

[kataankoryu.livejournal.com]

Pbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbt

Oh gods, I laughed so hard...

[lecumedesjour-s.livejournal.com]

Ludwig and Roderich discussed about Beethoven, was he German or Austlian.
Francis interepted them like "He was French!":D

[a-liger.livejournal.com]

Hahaha, you're so silly, France!