[Scanlation] Something Written as the Immediate Effect

[alcnolien.livejournal.com]

Another comic for all of you wonderful people! :D
This one seems to take place almost directly after the end of the Chibitalia chapter.
Enjoy!









[Edit] The title for this in the scanlation indexes was "Something Written on the Gutter", but the word "Sokkou" can also be translated as "Immediate effect" depending on the Kanji used. Thus, I've retitled it with a title that.... makes more sense.

Comments

[alcnolien.livejournal.com]

What was the original japanese? *doesn't know what to look for XD*
I'll try to see if I can figure something out that makes more sense.

[alcnolien.livejournal.com]

Nevermind, found it and fix'd. :3 at least, fixed to the best of my ability.

[nisecal.livejournal.com]

Lol, sorry I never replied to this-- I didn't get a mail or anything about it .__.;;

But yeah... that title sounds more reasonable to me XD. I'll change it on the index too. ♥