[scanlations] After Tannenburg

[youkofujima.livejournal.com]

Does anyone remember a looooooong time ago, I posted the scanlations of The Polish-Swedish War? Well, Himaruya-san actually drew the continuation of it recently, called...




After that incident, the Knights of the Teutonic Order retreated to Malbork Castle, but the Polish-Lithuanian Commonwealth surrounded them and laid siege to the castle.

■Spirit of the Farmers■



And thus was the Polish-Lithuanian Commonwealth.




Translations done by youkofujima, editing done by konkira, thank you!

Also, I edited my previous scanlations post. I forgot a few images/translations in there. Sorry.

Comments

[darjur.livejournal.com]

http://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Marienburg_(1410)

News of Teutonic reinforcements from the West and relief troops from Livonia prompted the Lithuanian Grand Duke Vytautas to withdraw from hostilities. It became clear to the remaining Poles that the siege would not be effective as the nobility from Lesser Poland also wanted to end the war before the harvest, and the siege was eventually lifted on 19 September.

Looks like it's half of the truth.

[rosetintedstars.livejournal.com]

i see! wow you're from lithuania??

is it. uhm. really as nice a country as hetalia puts it to be? :o *curious*

[darjur.livejournal.com]

What concerns the population, both yes and no.

Cut Toris's hair and he would probably be the stereotype for a traditional Lithuanian, minus the name, I haven't heard of anyone being called Toris before. But that being said, a lot of the population doesn't follow the tradition and we have our fair share of assholes as well. So it mostly just depends on the group of people you hang out with.

What concerns the country itself, I can't really answer. I haven't seen any strips that emphasize on it to give me a point of comparison.

[rosetintedstars.livejournal.com]

i see! wow that's pretty cool!
somehow now i have this good impressions of lithuania and lithuanians XD

[ekiaku.livejournal.com]

Ahh jumping in, I know three Lithuania people that are in my school. One is an asshole but the other too are amazing! So friendly and nice with a little attitude to them. So 2:1 ratio of kindness I guess. I love your country and I haven't even been there XD