[scanlation] Spain's Lazy Morning

[paperonigiri.livejournal.com]

Translated by: konbini (with help from moi :9)
Typesetted (crappily) by: Myself





I HOPE YOU ENJOY THIS MAGICAL STRIP...HOPEFULLY.
Please tell me if there are any problems and I will try to fix them in the future.

Th-thank you for your time.

Comments

[konkira.livejournal.com]

Oh lol, I always laugh when Hetalia brings up 'vital regions'. Thanks for the scnlation!

...I freely admit that my mind went straight in the gutter when I read that 'special waking up technique' line :)

[paperonigiri.livejournal.com]

LOL I know how you feel about that special technique 8'D; I...It's just so kinky XD!

[konbini.livejournal.com]

Why I do have a feeling I translated that wrong... OTL

[red-underthebed.livejournal.com]

Spain/Romano is one of my favorite couples so I got really excited when I saw this. :'D Thank you so much for the translation!

[kazahayakudou.livejournal.com]

...same here... about both things But I guess it's not our fault, Hidekaz is trying his best to make our mind wander XD lolz "He crushed my vital regions!"


And God... Lovino looks amazing when he smiles o_O

[paperonigiri.livejournal.com]

No problem~! Konbini did most of the work though 8D; Why am I so hetareee~

[paperonigiri.livejournal.com]

Ahhh Himaruya, what you do to us ladies *D*~

[mumumugen.livejournal.com]

...I want to live in a house like theirs. o_o The first panel is gorgeous. It reminds me of my old family house. And oh, Romano is adorable in this, indeed! Thanks for scanlating!

I'm not sure if I get the end of it, though? Am I the only one that's a little confused by what's going on there?

[holy-shpootnik.livejournal.com]

Spain was having a dream about Romano jumping on him to wake him up like he used to when he was little, but he wasn't so little anymore and it hurt his vital regions.

Then he woke up from the nightmare and saw that Romano was just waiting for him to wake up with no intention on doing the 'secret wake up technique'.
You can sort of tell that the dream Romano is wearing an apron, if it helps to make it read better.

[tsuchinoko.livejournal.com]

Gyahaha. OH GOD. LOVINO and FELICIANO in that 5th panel.

XD Vital regions...He sounds just like Austria now.

[abelforthe.livejournal.com]

And here I thought you were the translator for the Italy brothers/Spain comics. xD You're welcome to call me Doitsu, Italia.

[starshards.livejournal.com]

Thank you SO much for this. I love Spain and I love his relationship with Romano.
Gorgeous. *__*

[zephyr-design.livejournal.com]

SPAIN STRIP!!!!!! *happy* I'm so so so so happy T0T Thank you for that, I was starting to miss him!!

[mumumugen.livejournal.com]

Ooohhh. I get it now! Thanks. ^^

[picnicbird.livejournal.com]

HEY HEY YOU YOU paperonigiri!! 8D ♥ Lovely to see you here!

ALSO I LOVE SPAIN. THANK YOU FOR SCANLATING THIS ONE. Because -- Spain is so accidentally WEIRD it's just. HAHA. XD

[xandras-coffee.livejournal.com]

XD I have discovered that I love Spain, and his cute mental-Romano, even if Romano would probably NEVER be that cute. XD It's more for his brother to be cute...though owch, vital regions. XD I think he needs those...

...Difference between Austria and Spain is that when Spain says it, he really MEANS vital regions. XD *pets him* x3

Thanks for scanning. =3

[ryuichi.livejournal.com]

Hahaha this is great! I love Spain xD and I always look forward to some Spain comics!

[chitose-atsuko.livejournal.com]

Thank you very much for scanlating this~! *___*

I love Spain and Romano to death <333

"He crushed my vital regions!" LOL I can't stop laughing

[kat8cha.livejournal.com]

'Special Waking Up Technique' XDDD

It involves CRUSHING OR INVADING YOUR VITAL REGIONS O_O ...srsly, vital regions Hetalia XD

[bubbole.livejournal.com]

This community needs MOAR SPAIN LOVE. And his vital regions.

Thanks for the scans. :3

[sonteen12.livejournal.com]

Aww thank you for scanlation! <3

Spain is so cute and funny! XD

[o0omoonyo0o.livejournal.com]

AAaaaawhhh!!!I love this pairing!
thank you so much for this scan!:]

[warpedbeing.livejournal.com]

AAAAAAWW HELL YEEEEAAAAH!

ROMANO. THANK YOU. SOMETHING ABOUT HIM, FINALLY.

I find it amazing he's so.... unfazed by Spain's random screaming.

[zero-rechter.livejournal.com]

In Spain... everybody is a but lazy, yes xD

But are Spain and Italy blood-related? :O

We need more Spain love <3

[chitose-atsuko.livejournal.com]

France, Spain and both Italy are brothers ^^

We need more Spain love <3 Seconded! <3