[scanlation] Chibitalia and Holy Roman Empire playing in the river

[konbini.livejournal.com]

First time posting here, and I'm really nervous. Anyway, I'm starting to love Chibitalia more and more, so I decided to scanlate this strip myself. It's Chibitalia and Holy Roman Empire playing in the river and, well.
EDIT HRE (everyone, really) thinks that Chibitalia is a girl, so I had to make a teensy edit. Thanks to picnicbird for pointing this out.





_{Original strip here. I'm... not so confident with my Japanese sometimes, so please correct me if you find any mistakes/can fix my awkward awkward diction, thank you. :D;}

Comments

[tsuchinoko.livejournal.com]

): Yes. It's confusing.

I think the solution is to completely not connect Hetalia to real history. Hmm hmm.

[yuffsters.livejournal.com]

...

I'm actually fairly confident that HRE IS Germany.

But, yeah. It's best to read Hetalia, lol, and look up the significance of what you just read.

For reference, though, Italy remembers the panties. Quite well.
http://community.livejournal.com/hetalia/64747.html

[tsuchinoko.livejournal.com]

Holy crap, how long ago was this comment.

|D And Himaruya has yet to reveal the truth although he says it's a happy ending? So maybe, just maybe. I believe he is too.

[reyechan.livejournal.com]

I'm pretty positive Germany is HRE too.

If nothing else, it's the V-day comics [esspecially the end] and the fact that Italy is so abnormally attached to him. xD