[identity profile] dubtalia-ap.livejournal.com 2013-05-02 10:14 pm (UTC)(link)
Japan and Funimation would not air new episodes from April 26th to May 3rd due to Golden Week. We should have gotten our episode on May 10th.

I am guessing it is either previews or a leaked episode in Japan.

[identity profile] dubtalia-ap.livejournal.com 2013-05-02 10:29 pm (UTC)(link)
Japan and Funimation says they will air new episodes again on May 10th.

Every Friday they would stream it was their deal. Someone from Studio DEEN must have leaked this episode then.

[identity profile] dubtalia-ap.livejournal.com 2013-05-02 10:44 pm (UTC)(link)
Doubt it, they wouldn't change the schedule dates.

Seeing the logo Nico Nico Channel, that must mean someone had accessed to the newer episodes, recorded it and decided to post it up online. The NicoNico website as far as I known, is available in languages like German, Spanish, English, Japanese, and Mandarin. So somebody who is able to speak one of these languages is able to get that newer episode, most likely Spanish due to the Subtitles.

[identity profile] xxmapsyrxx.livejournal.com 2013-05-03 12:18 am (UTC)(link)
Actually, there has been a new episode since....early Tuesday (North America). And it was most definitely not subtitled with Spanish. However, because it's a leak and not an official posting, people sort of kept quiet about it.

[identity profile] dubtalia-ap.livejournal.com 2013-05-03 12:34 am (UTC)(link)
Still, why would they leak it so early if they said they would not due to Golden Week in Japan? Also that their usual air schedules has always been Friday each week. Not on a Tuesday or Thursday.

[identity profile] elizabetamargie.livejournal.com 2013-05-03 09:11 am (UTC)(link)
Oh really that early? Hm, I guess they messed up somewhere or someone accessed the video and posted it.

[identity profile] xxmapsyrxx.livejournal.com 2013-05-03 06:48 pm (UTC)(link)
Actually, I have unconfirmed sources suggesting that it was even available by Monday the 29th of April.

[identity profile] angelicharuhi.livejournal.com 2013-05-04 06:14 am (UTC)(link)
I saw those images on tumblr too, so I thought to have a look on funi's site...they haven't posted a new ep yet on their site soo... -_-