Hetalia world series fan disk.

[mertseguer.livejournal.com]

Maybe this question was answered before and I just couldn't find it.
I thought originally the new fan disk was supposed to come out the 25th. But I haven't seen anything here and on amazon.jp it says it won't come out until the 22th of February.
Does anyone who actually understands Japanese (unlike me) have any information about this?

Comments

[frostwhisker.livejournal.com]

Well, I went to the Hetalia website (http://hetalia.com/news/index11.htm#111227) and found this:

発売日 ： 2012年1月25日（水）
↓
変更後発売予定日2012年2月22日（水

It seems the date has been moved to the 22nd of February. There also appears to be a message underneath, and while I don't read Japanese, google translate has a few apologies come through.

So I do think it's been delayed...but maybe someone who reads/understands Japanese can help understand it better. Sorry I'm not much help OTL

Edit: Oh. At the top of the message on the page, it does say it's been delayed when run through Google translate... :c

[mertseguer.livejournal.com]

Thanks so much ^^

[frostwhisker.livejournal.com]

You're welcome!
As I said though, this is all based off Google Translate, so hopefully someone can provide a real translation to make sure that this really is the case.
Sadly, though, it seems like it is.