(Scanlation) Hetalia Volume 4 - Rooming with an American (Includes Bonus Strips + bathtime!)

[spaceinvaderdud.livejournal.com]

Or more Japan and America BFF Adventures!



Thank you, wafflesama  and jammerlea  for uploading the scans!

Also, dat dance.

Decided to just delete the old entry and make a new one. I apologize for any inconvenience I cause and I'm sorry for not noticing that a page was missing from this chapter.






Rooming with an American Bonus Strips

Things That Often Happen When Rooming With an American


Americans and Fugu

Comments

[mintbun.livejournal.com]

No problem. Thanks so much for your hard work~

[darhia.livejournal.com]

Why, they're so cute as roomie buddies.
I love this. Thank you.

[worldruined.livejournal.com]

Japan said the magic word! XD

[franceismyhomie.livejournal.com]

These two are so cute :3

I want to see more of that bromance~

Thanks for scanlating :D

[kecen.livejournal.com]

Woah, I like these.

"How the Japanese dress" - the scarf + hat combination looks familiar.

I think I've had those dried sardines before. I didn't know they were supposed to be eaten with alcohol.

And yep, I don't really take baths any more, only showers (`~`

[seshru2.livejournal.com]

XD
I love these strips! And lol mummified fish.

Thanks so much for translating!

[x-cutslikesilk.livejournal.com]

It's always casual in America. x)

Sankyuuuuu. These two are so adorable all BFF style.

[charlzway.livejournal.com]

"I see that you're interested now because of dieting."

XXXD Japan, you have the most hilarious deadpan expression ever, I swear. You're quite right about the baths though, they are so relaxing~

And moar Ameripan BFF strips are always love <3

Thank you for scanlating :)

[pixygal.livejournal.com]

Thank you for scanlating these! Really cute.

[pyridene.livejournal.com]

Water fight between Japan and America = WIN!!

[kittykat848.livejournal.com]

i get my relaxing time through sleep, but then again i wake up a lot so i spend more time in bed
also, i have a bathtub, but my dad keeps it filled with old comic books lol i kinda prefer a good hot shower anyway

[kittykat848.livejournal.com]

btw thank you for translating! i always forget to thank....

[attashi.livejournal.com]

Man these two make great best friends!

[serenayasha.livejournal.com]

When I was reading the Fugu I was "what the Hell is Fugu"
*google fugu*

"oooohhhhh"

Can you blame us for seeing pufferfish as a test of courage. i know ther is a low chance but its still fun to pretend ( for those who do pretend)

I don't know if i would ever try ( to busy trying to get my stomache to like sushi)

All these are so funny, it fun to see how other cutlers she your own. thanks for these

[dabsieland.livejournal.com]

Thank you! This is so cute. I couldn't stop smiling ;_; and I love the way Japan looks comfortable around America <3

[tokyohottie11.livejournal.com]

WAS AMERICA ALWAYS THAT MANRY?
Thank you~! I love these two, and their bro-ness! <3
I tried those fish things before. Suprsingly, no me gusta. But everything else was fine. (´ー`)

[mizu-takishima.livejournal.com]

omg America imagining bath time with Japan XD That actually does sound like good ol' splish-splashin' fun~

Great, now I'm in the mood to take a bath = w =

i love these dudes

[fmptard.livejournal.com]

pfft.

while i agree that meat is really important to us Americans, i've never actually seen a full ham in a styrofoam tray like that before!
(as a side note, i recently found out that the steaks my dad brings home are special cuts, and that they aren't typically 1.5-2" thick)

i took my first bath in forever the other day after cleaning the tub. it was lovely (but the tub's too small to fully submerge). relaxing points: 10. economics of it depends on how long your showers are. i love long, hot showers. but the tub needs to be cleaned more often, which is a pain.

[bonzai-bunny.livejournal.com]

It's surprising that this pairing isn't more popular. o: It's so obvious.

But naw, this was cute. I will never cease to be amused at the differences between those two.

And squeee! America without his glasses, dancing!

[linguini-flecks.livejournal.com]

ah~ that bath strip reminded me of how i, too, recently discovered the relaxing bliss of a nice bubble bath ( ´ ▽ ` )～フゥゥ
and it's true--i'm the waste of water in my household "OTL

[phibby-kun.livejournal.com]

Japan looks like Subaru Sumeragi from Tokyo Babylon in his "outside clothes".

America just makes me laugh, and he watches Spongebob lol.

I always love how Himaruya is surprised at thing a lot of us Americans don't think twice about.

[kasumicc.livejournal.com]

The bath page's hilarious x'D How domestic, those two <3
Thanks for translating!

[sotnosen93.livejournal.com]

These two! America's so adorably childish! "Water fight!"

[kaasen.livejournal.com]

Thank you for your scanlation!

(Oh my god is that Spongebob on in the background)

[island-of-myst.livejournal.com]

Huh? There are no bathhouses in America? o.o Since when!

[arctoslupus.livejournal.com]

Where in America do you live? o_o

[pookie-mookie94.livejournal.com]

Gosh, these two, they are just so adorkable~
Really interesting the views on America!

I agree with the pufferfish (fugu) thing XD Actually, take that back, I agree with whatever America is doing... the fancy Japanese clothes mystify me too.