[Officail Blog] Comics Update!

[oversoul4.livejournal.com]

-See The Stripe-

Hima has updated a stripe comic!
The story was happened during the WWI. At that time, the Germany army and Italy army were against to each other.
Check the link to see what happend!

Or check here for the original post.
http://himaruya.blog61.fc2.com/blog-entry-1077.html

Comments

[yamikisara.livejournal.com]

I just wanted to post this XD

Maybe I'll make Germany's WWI uniform in the end...even though I didn't want to until now...

[nodokaotonashi.livejournal.com]

Germany in WW1 ?

Yes ! Finally some strips on that era ! It's been a while...

[taleness.livejournal.com]

LOL Oh my god, Italy, you and your weapons <3 Too complicated to use.

[chibz92.livejournal.com]

Who's the character at the top? I can't tell.... :'(

[yamikisara.livejournal.com]

random German soldier I suppose?
or Italian eventualy

[gloomykuma.livejournal.com]

Well, hello, Kitayume, haven't seen you since the Bloodbath.

Oh, Italy.

[smileysel.livejournal.com]

any translations?? XDDDD
godd.. miss the strips so badly!

[aguzsuicaedere.livejournal.com]

YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
WW1 is my favorite WW.
Germany! Random (handsome) German soldier! Prussia, throwing arrows at ya for some reason, at the end!

[kanami-yuuta.livejournal.com]

he's been updating but not quite often

[mykonos2.livejournal.com]

Made of awesome. I get Germany, Prussia and a handsome German soldier... day=made

[larosabelle.livejournal.com]

Very nice update. I love the random but very handsome German soldier *_*

[laknea.livejournal.com]

Yesssss. XD

[atiko.livejournal.com]

As per usual I fail and can't read half the kanji, but basically Germany is given a gun that Italy's side dropped, and Germany examines it to find out more about the enemy. There's a manual, and even though Germany appreciates the design and technique of the gun itself, the things written in the manual ("don't load your gun!") make him think the usual "WTF what is wrong with this country", and finally he asks Prussia "Brother, has Italy always been like that?" and Prussia answers "The time will come when you, too, will appreciate the good side of it".

(Prussia, your crush is showing.)

[sinverse7.livejournal.com]

more germany. fuck yes!!!

[twyxted-mind.livejournal.com]

I know I'm not the only one excited by Prussia popping up at the end. :D

[thebookbug5.livejournal.com]

Tehee, I want to see this translated. And the Prussia cameo (plus the good looking soldeir fellow) made me very happy. :D

Uwaaah, I actually can sort of translate this

[aureliuszvektor.livejournal.com]

P: The time was WWI.

Germany, please look! A large shipment of guns has arrived from Japan. They seem to be the latest model.

I wonder if that's all right, given Italy.


"The guns of Italy and Germany"

1: Hmm... so this is an Italian gun. It seems necessary to research it a little.

(Diagram: [I think this says] The object of Germany's research--this kind of feeling, the M1910)

2: Ciao! This is the instruction manual for this gun. Women are better than guns! So you try hard too, Germany.

What kind of manual is this? It's entirely too informal! What's this... "this gun's many properties..."

3: On the one hand, [to make it more convenient?], it's very easy to clean!

Certainly, that's very convenient!

4: Ah, but due to that, when normal-strength bullets are put in and fired, the gun will break, so that's not allowed. Absolutely not.

Wha!!?

5: But don't worry! To stay safe, I special-ordered lots of weak bullets that won't hurt anyone! That's perfect!

S-so... Easy to clean >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> power .... !!!!?

6: It seems that, whether Italy is an ally or an enemy, you have to worry about him.

(Sky Italy: Pasta is tasty~)

What a mysterious country.


Himaruya's note: Guns that fell in disrepair while being used were really common, so the strong bullets of that period could not be used and so they had no choice but to use weak and safe bullets.

The Beretta is cool!


A: Big brother, it's becauuuuuuse Italy is normal, right?

(In the background: "Staring at with his eyes far away")

Even for you, there will be a time when you learn to appreciate that.

[aureliuszvektor.livejournal.com]

Ahhh, ninja'd. I'm sorry, I didn't see yours while I was typing ;-;

[yamikisara.livejournal.com]

you just made my day with the translation XD

[yamikisara.livejournal.com]

kurňa XD

Re: Uwaaah, I actually can sort of translate this

[theintelligent.livejournal.com]

Thank you for the translation! :D

AW BACK TO ITALY FAIL

[animepursuit.livejournal.com]

YEA BACK TO HISTORY. ITALY WHAT KIND OF GUN DID YOU GUYS MAKE? I MEAN FOR TAKING DOWN A CIVILIAN THOSE GUNS WOULD BE USEFUL BUT NOT IN WAR! ON A ROLL HIMARUYA DON'T STOP. I HOPE HE GETS INTO THE BATTLES SOON, BUT I DON'T KNOW WHICH BATTLE IT SHOULD BE....

I VOTE FOR THE STORIES ABOUT US SOLDIERS BEING SAVED BY DOLPHINS!

Re: Uwaaah, I actually can sort of translate this

[aureliuszvektor.livejournal.com]

You're welcome! <3

Re: AW BACK TO ITALY FAIL

[toontoosh.livejournal.com]

AM I SEEING THE CAPTALIA SYNDROME?

Re: Uwaaah, I actually can sort of translate this

[toontoosh.livejournal.com]

thank you for the translation :D
pffft Germany XD you will never understand Italy, won't you?