jammerlea: (Spain Approval)
jammerlea ([personal profile] jammerlea) wrote in [community profile] hetalia2010-09-02 08:57 pm

Prussia's Shit Cleaning - Translation with Images

For those people who can't get the game to work, I put together a website version using [livejournal.com profile] gilbolove's translations and screenshots I took from the game.


Click Here!


Previous Game Posts
-Download
-Translation: Intro + Italy Path
-Translation: Germany Path
-Translation: Austria + Sweden Paths
-Translation: Japan Path + Omake

[identity profile] madnesshp.livejournal.com 2010-09-03 02:15 am (UTC)(link)
;_________; Thank you so much! This is fabulous~ ♥

tysm <3

[identity profile] onlyhereforthis.livejournal.com 2010-09-03 02:28 am (UTC)(link)
AUSTRIA WHY DO YOU HAVE UNDERPANTS EVERYWHERE

[identity profile] kaos-yaoi.livejournal.com 2010-09-03 02:29 am (UTC)(link)
; ___ ; ♥♥♥♥♥ AWESOME

[identity profile] piratelicker.livejournal.com 2010-09-03 02:30 am (UTC)(link)
PFFTTT that panel of Prussia's creeper hand as he tries to touch italy made me LOL

thanks for doing this T v T

[identity profile] quasiarti.livejournal.com 2010-09-03 02:37 am (UTC)(link)
Austria with his hair dooown~~~~

[identity profile] estoques.livejournal.com 2010-09-03 02:37 am (UTC)(link)
I enjoy this, thanks! lol Austria

[identity profile] hotaru13.livejournal.com 2010-09-03 02:45 am (UTC)(link)
Austria asleep on a couch without any underwear on... Mmmmmm...

Thank you so much!!

[identity profile] lumos.livejournal.com 2010-09-03 02:45 am (UTC)(link)
Lmfao the omake
Austria and Sweden you make my life a bit happier

[identity profile] kasumicc.livejournal.com 2010-09-03 02:56 am (UTC)(link)
<3333333 Thanks so much for your hard work!

This game's so damn cute! ;3;

[identity profile] lonym82.livejournal.com 2010-09-03 02:56 am (UTC)(link)
Whoa, THANK YOU for doing this! This is really awesome of you ^^

[identity profile] onlyhereforthis.livejournal.com 2010-09-03 02:57 am (UTC)(link)
your icon

i want one

[identity profile] ricecakespwn.livejournal.com 2010-09-03 02:59 am (UTC)(link)
Omg, thank you so much for translating XD

OMG bad touch trio at the end hnggghhh<3 AND SWEDEN AND PRUSSIA AND AND--

[identity profile] http://users.livejournal.com/_moenokori/ 2010-09-03 03:56 am (UTC)(link)
Thank you~~~~~ ♥ ♥ ♥!!

[identity profile] lonym82.livejournal.com 2010-09-03 04:24 am (UTC)(link)
And I love YOUR Kid Flash icon ^^ Wally is so fun.

[identity profile] mifei.livejournal.com 2010-09-03 04:43 am (UTC)(link)
You are an angel. Thank you sooooo much.

[identity profile] anna6285.livejournal.com 2010-09-03 04:58 am (UTC)(link)
OHMYGOSH Thanks <333

[identity profile] valerieholic.livejournal.com 2010-09-03 05:23 am (UTC)(link)
LOVE YOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU this is so cutee <3333333 My favorite part was.. EVERYTHING<3

hhahaha i just lol'ed the hardest at Puroisen's long-hand trying to stroke Italy Hahahaha, I can't stop smiling :)

[identity profile] chiisana00.livejournal.com 2010-09-03 06:57 am (UTC)(link)
My God! This is just genius! xD Thank you so much!

[identity profile] sousedmackerel.livejournal.com 2010-09-03 07:17 am (UTC)(link)
I've been waiting for something like this 8D (Since I'm one of the people that can't make the game work oAo)
Thank you!

[identity profile] rooftop-scenery.livejournal.com 2010-09-03 08:52 am (UTC)(link)
Prussia's bad end : oh my gosh, does Himayura knows about the girls's fantasm seeing Prussia wearing a maid outfit and making blush his brother ? (ahah Germancest, sorry XDDD)

Itachan's : rofl at the drawing, when he's sleeping in the bed... he looks like a bit of clothes thrown there XDDD *strokes with happiness*

Austria : "Continuing this cycle of underwear discovery and disposal," what the ?? Why is there so much underwear in Austria's house ???? Ahah, the end is precious~ So Austria sleep and takes nap without underwear, hmm... That's nice 8D
And the bad end is love <3 Oh Hungary <3

Swe : poor Sweden, he will never ben able to make friend with that scary face, even though he is so daring <3

B-but the omake is my fav, aaah poor spain, and dirty France 8D

I LOVE YOU SO MUCH FOR TRANSLATING !! \o/

[identity profile] rooftop-scenery.livejournal.com 2010-09-03 08:53 am (UTC)(link)
Oh, and thank you jammerlea for sorting up everything and putting up to a website <3

[identity profile] flaxmetal.livejournal.com 2010-09-03 09:06 am (UTC)(link)
THANK YOU SO MUCH! fufufu~

[identity profile] midori-lover.livejournal.com 2010-09-03 10:46 am (UTC)(link)
thank you!!

[identity profile] ashori-sama.livejournal.com 2010-09-03 11:43 am (UTC)(link)
Thanks so much for doing this~! x]

[identity profile] apathy-irath.livejournal.com 2010-09-03 12:16 pm (UTC)(link)
Thanks very much for doing this. |D Nice to be able to read it with the images.

[identity profile] aeld.livejournal.com 2010-09-03 01:05 pm (UTC)(link)
that must have taken a lot of work! Thank you so much! XD

[identity profile] anna-shirou.livejournal.com 2010-09-03 01:39 pm (UTC)(link)
that was awesome, thank you so much! ~♥

[identity profile] mistyowl.livejournal.com 2010-09-03 05:41 pm (UTC)(link)
thank you so much, I've been waiting for someone to post the translated version!!! Oh dear Prussia, I love you even >///<
i love Japan path, I can only imagine what kind of things Prussia found that Japan wanted to get rid off/clean lol

[identity profile] asakura-kindo.livejournal.com 2010-09-03 07:44 pm (UTC)(link)
WOAAHHH It's So nice of you to share this!! Thank You!!!! =D

As a Prussia Fangirl I'm extremely grateful and happy <D

[identity profile] sketchy333.livejournal.com 2010-09-04 02:02 am (UTC)(link)
THANK YOU FOR PUTTING THIS UP. ;-; BFT at the omake made me super happy, and Sweden and Prussia just made me laugh so much. I never would have guessed. And Austria and his underpants. I mean, wth? Too funny. I also can't imagine what Japan and Prussia had to clean up, it sounds too dirty. Which it probably is. XD

[identity profile] natekeehl.livejournal.com 2010-09-04 03:36 am (UTC)(link)
This is totally amazing(!) D:
I want Prussia to clean my house too!
Thanks so much for translating! you did a great job :3

[identity profile] misvan.livejournal.com 2010-09-04 01:11 pm (UTC)(link)
Thank you VERY much for the translation! I love it *___*

[identity profile] jeva-chan.livejournal.com 2010-09-05 06:02 am (UTC)(link)
... I WAS WONDERING WHERE THE RANDOM CLEANING FANART CAME FROM.

This is what I get for not paying attention to fandom.

THANK YOU FOR THE POST!

[iconniiiing]

[identity profile] alyce-valentine.livejournal.com 2010-09-08 01:02 am (UTC)(link)
LOL Thank yoooooooou~ <3

dude I want Italy's house /sob

[identity profile] katokatsu.livejournal.com 2010-09-10 02:56 pm (UTC)(link)
Wow, this is really awesome!! Thanks a lot for putting this together! ♥

The BTT omake made me buhyoo~ TTwTT

[identity profile] chidoribellamy.livejournal.com 2010-09-11 10:13 pm (UTC)(link)
you're awesome!! thank you very much *3*

[identity profile] ladystyx666.livejournal.com 2010-09-13 01:44 pm (UTC)(link)
lovely icon <3

[identity profile] nevi-chan.livejournal.com 2010-11-01 11:37 am (UTC)(link)
God, Prussia is so adorable I can't stand iiitttt! <3

Also he has his handsome moments and suddenly a new canon maid!Prussia fetish going on about him. What more could a fangirl need?

Kyaa~

[identity profile] midori7210.livejournal.com 2010-12-20 01:09 pm (UTC)(link)
Where did you get the link for Swiss' path
Been looking for it everywheeeereee! T__T

[identity profile] hoshiko-2000.livejournal.com 2011-03-29 06:05 pm (UTC)(link)
You have just saved my life. Oh my god, thank you so much *0.0*!!

Pantless Austria attempting to cover himself *dies* >.