[Scanlation/Official site] Monaco and Egypt Profiles

[rhambling.livejournal.com]

Translation → spaceinvaderdud, much thanks
Scanlation → kaiyashe

Comments

[dotted-tofu.livejournal.com]

Thanks for the translations! :D

I just realize Egypt has an earring. It makes him looks more adorable! <3

[lanie100.livejournal.com]

His earring makes him pimped out! XD

[tarafishes.livejournal.com]

"One of the things this robust man has been doing lately is. . .overturning things."

All I could picture was Egypt randomly walking over to a table, flipping it over, then walking off without a word.

[leriacossato.livejournal.com]

haha this.

ooc;

[notunaforyou.livejournal.com]

Finally! A personality I can base this RP account on!!

[parijienne.livejournal.com]

They're both so cute~

Thanks for these!

[leriacossato.livejournal.com]

\0/ i love these two thank you

[spaceinvaderdud.livejournal.com]

Excellent job as usual!　Thanks for doing the scanlating for me! :D

[rhambling.livejournal.com]

No problem. Bug me any time if you ever need anything else scanlated.

[disco-lemonz.livejournal.com]

Enough basis for France x Monaco.

[deadtree.livejournal.com]

I think simply existing is enough basis for France x Anyone...

[saturndjinni.livejournal.com]

Poor Egypt must not get much sleep. :( Though maybe he's like me and can't sleep UNLESS there's some obnoxiously loud air conditioner or other machine in the room. Yes, I'm odd.

"She really wants France to stop patting her on the head since it's so embarrassing"
ahahaha so cuuuuute <3

[blue-torii.livejournal.com]

W-Wow... Monaco is awesome. I love intellectuals <3<3
Thank you so much!

Re: HEY REMEMBER THOSE WHITE EGYPTIANS? NEITHER DO I.

[snogginnoggin.livejournal.com]

B-but Yu-/gi-Oh! D-don't they look like thaaaat???

[darkhue.livejournal.com]

I hate that my first thought was "Patting her on the head? Is that a euphemism?" OTL

[deadtree.livejournal.com]

I read "batting her on the head" and imagined France whacking her with a baseball bat, which didn't seem very characteristic of him...

[rhambling.livejournal.com]

I'd say it's a light brown.

[m-dono.livejournal.com]

I only noticed Egypt's earring now.

Thank you for posting!

[heyheyho.livejournal.com]

...So Egypt is supposed to be robust?
hmmm

[m-dono.livejournal.com]

BTW, you might want to use the "profiles" tag for this c:

[destinyshiva.livejournal.com]

NEW FOUND RESPECT FOR EGYPT.

I find it hilarious that Himaruya felt the need to mention his air conditioner of all things.

[ipreferds.livejournal.com]

EGYPT (or Masr) NEEDS MORE LOVE!<3

[sara-rojo.livejournal.com]

Thank you for this!

France, stop having chemistry with everybodyXD (patting her on the head, getting presents from Egypt...it's only reinforcing my belief that France=fandom bycicleXD)

One question (maybe it's ridiculous, but I'm not a native English speaker, so I didn't understand): what is a "timepiece"? (the thing France gives Egypt in exchange for the obelysk)

And awww, this gave me Spain/Monaco vibes for some reason! He needs to helps her unwind ;)
I think she's the first Mediterranean not to be easy-going and relaxedXD
She's gorgeous and very interesting...I hope we see more of her soon! ^^

[cassandracsenta.livejournal.com]

A "timepiece" probably means a watch or a clock.

Haha, yes to the SpainxMonaco vibes. XD Or just you know, him dropping in to check up on her and take her out to do something fun. I can see it being one of those things he does every week without fail (along with feeding Romano, going out with France and Prussia, etc lol).

[reaperangelique.livejournal.com]

I love these two even more now. Is it bad that I'm already shipping Monaco with half a dozen charas? And that Egypt just became probably the coolest character in this thing due to the whole table flipping convo up there? XD

[bakacupid.livejournal.com]

I think I have the same air conditioner as Egypt in my room ._.
thanks for the translation <3

[anime-rachiru.livejournal.com]

..... I vote for seeing Egypt with his head cover off. Who's with me?

[rhambling.livejournal.com]

Himaruya did draw him without his head thiny, I just can't find the picture atm.

[onlyhereforthis.livejournal.com]

EGYPT EGYPT EGYPT EGYPT EGYPT ASDFGHKJL;

My happiness knows no bounds. Especially the table-flipping. omfg

[ksiezniczka11.livejournal.com]

Wow, Monaco's actually really pretty awesome. *resisting urge to cosplay her*

[kanami-yuuta.livejournal.com]

wow... this is so awesome

awww france pats monaco on the head... how cute... it's like a little sister...>>!!

And Egypt you're as awesome as you look

[chromatic-coma.livejournal.com]

EGYPT EGYPT EEEEEEEEEEGGGGGGGGGGYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYPPPPPPPPPPPPPPPPPTTTTTTT!!

God this profile makes me so relived since it seems like my characterization isn't totally wrong. And am I the only Greece/Egypt fangirl who squee'd over the fact that he likes to pet cats?!

/is inspired to write MOAR FANFICTION now

Also, "...he doesn't really talk in the real thing." Is Himaruya breaking the fourth wall and differentiating canon from non-canon? Can Egypt tell when he's in the real strips versus the joke ones? XD