Fandub-Maru kaite chikyuu Hungary ver.

[enikosinko.livejournal.com]

Hi everyone! First post here!

As the title says, I tried to make a hungarian version of MKC. My voice is just terrible, but I had a lot of fun making it! :D

So, here it is:

I hope you enjoy it!

Comments

[verdict9.livejournal.com]

a szöveg nagyon jó lett és grat hozzá igaz a hangod tényleg nem az igazi de legalább megcsináltad :P

[borcsanoir.livejournal.com]

héhé, ez szuper lett :D De...ok, nem vagyok otthon a gasztronómiában, de mi az a betyáros?

[enikosinko.livejournal.com]

Köszi!
Igazából a barátnőm javasolta, hogy ezt a kaját válasszam, túl sokat én sem tudok róla. ^^" De állítólag egy Sárrétről származó bográcsos étel. Bővebben: http://www.nosalty.hu/betyaros_recept_3252

[borcsanoir.livejournal.com]

oooh, köszi :D ma is tanultam valamit ;)
Én az annyira hungarikum (amúgy pfuj)gulyást preferáltam, és még japánra is le lett fordítva: グヤーシュ [guma-shu]
jujj, nah, bocsánat a locsogásért ^^

[susan-chan.livejournal.com]

egyetértek verdictel
a szöveg nagyon jó de a hang..hát kissé nem azon a hangszinten énekelted mint kellett volna

[enikosinko.livejournal.com]

Igazatok van, de sajnos az én hangom ennél többet nem tud, ezt elismerem.
Igazából nem az volt a célom, hogy valami *hűdenagyonszuper* fandubot csináljak, csak sajnáltam, hogy nincsen igazi magyar MKC youtube-on. Azt az egyet meg tudtommal nem magyar anyanyelvű egyén készítette, amivel természetesen semmi baj nincs. /Ha meg mégis létezik, akkor én kérek elnézést./
Remélem azért egyszer lesz egy fan, akinek motivációja és hangja is van ahhoz, hogy akár egy full verziót elkészítsen. ^^