ext_20624 ([identity profile] youkofujima.livejournal.com) wrote in [community profile] hetalia2008-05-31 02:22 am

[profiles] Character Profiles: Northern Europe

Part Two!  This is the Northern Europe section, which includes two nations.  (I'm putting the other nations in Europe by sections)

Once again, translated by yours truly.
FINLAND

Nation's name: Suomen Tasavalta
Capital: Helsinki
Languages: Finnish, Swedish
Birthday (Declared Independence from Russian Empire): December 6th
National flower: Lily of the Valley

Human name: ティノ・ヴァイナマイネン (Tino Vainamainen?  Oh dear) Tino Väinämöinen
Height: Unknown
Age: 20 (appearance)


サンタが住むといわれる豊かな自然とオーロラの国。
The country where Santa lives, is full of nature, and is known for the aurora.

林業や農業を営む傍らハイテク機器を作るなど多彩な才能の持ち主にもかかわらず控えめでおとなしく実直な性格。
Specializes in agriculture and forestry, high-tech machinery, as well as a variety of talented people. Is honest and quiet.

味覚に関してはイギリスといい勝負中。あの世界一まずいことで有名なサルミアッキを美味しくいただける舌の持ち主。
He's currently in a fight with England in terms of taste (note: Hetalia makes fun of how England's cooking is REALLY BAD). Is one who is able to say that the infamously disgusting salmiakki is delicious.

一時期スウェーデンやロシアの下っ端だったこともあったが大国相手に奮闘し独立、その後真面目にこつこつがんばっているようだ。
Was once the underling of Sweden and Russia but was able to gain independence after fighting with these larger nations and is now working hard.

また奇妙な祭りをやるのが大好きで、毎年じわじわとどこの国も考えないような奇祭が増え続けている。
Also loves interesting festivals, every year he'd think of weird festivals that no other countries can even imagine.
 

SWEDEN

Nation's name: Konungariket Sverige
Capital: Stockholm
Language: Swedish
Birthday (Independence from Denmark): June 6th, 1523

Human name: ベールヴァルド・オキセンスシェルナ (Berwald Oxenstierna)
Height: Unknown
Age: 21 (appearance)

欧の獅子と呼ばれた元ヴァイキング。
Formerly a Viking that was known as "The Lion of Northern Europe."

昔はポーランド・リトアニアやロシア、デンマークといった大国と戦ったり、リヴォニア、エストニア、カレリアなど広い領土を所有していたり、「バルト海の 覇者」と呼ばれていたりもしたが、時代とともに没落。
A long time ago, had actually fought with Poland, Lithuania, Russia, and Denmark and possessed territory in Livonia, Estonia, and Karelia.  Was called "The Conqueror of the Baltic Sea," but it fell as the times passed by.

最近は戦うことを止め武装中立を守り続けている。
Recently stopped fighting and is continuing to stand neutral about military matters.

 寒い土地出身のため、あんまり口を開かない喋り方をする。
Due to the fact that he was born in a cold area, he doesn't talk much.

性格は素直で真面目、議論好き。
His personality is honest, serious, and likes debates. (How does that make sense if he doesn't like to talk...)

趣味は家具作り、ガラス工芸と福祉。それと音楽。あとシュールストレミングという食品の最終兵器ともいわれるヤバイ缶詰を大量生産中。

Hobbies include making furniture, glass crafts/art, and welfare.  Is also currently making a ridiculously large amount of canned Surströmming, the food that can pretty much be used as an ultimate weapon.

(Note: in the manga, he speaks with a strange accent that is most likely an Akita accent.)
 Also, in the official manga, these two are very close and are called the "Northern Europe Husband and Wife" by the fandom.  They really are practically married.  They even own a puppy together.

[identity profile] rukawagf.livejournal.com 2008-05-30 06:29 pm (UTC)(link)
His personality is honest, serious, and likes debates. (How does that make sense if he doesn't like to talk...)

ROFL!!!!!!!!! XD

(no subject)

[identity profile] gokuma.livejournal.com - 2008-07-10 09:55 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] haibaran.livejournal.com - 2008-12-11 01:17 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] petterwass.livejournal.com - 2009-01-11 19:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] kari-fuu.livejournal.com - 2009-01-20 19:58 (UTC) - Expand

[identity profile] gabriela-gosden.livejournal.com 2008-05-30 06:57 pm (UTC)(link)
Also, in the official manga, these two are very close and are called the "Northern Europe Husband and Wife" by the fandom. They really are practically married. They even own a puppy together.

HAHAHAHA xD a puppy, really ?

Due to the fact that he was born in a cold area, he doesn't talk much.
LOL


Finland <3

He's currently in a fight with England in terms of taste (note: Hetalia makes fun of how England's cooking is REALLY BAD
xD

[identity profile] suzaku_tensai.livejournal.com 2008-05-31 02:31 am (UTC)(link)
Yep, and it's the most adorable puppy I've ever seen! There's a pic of him on this page (http://www.geocities.jp/himaruya/5syuunen.html) after the 4-comic.

Actually...

[identity profile] dynera.livejournal.com - 2009-01-07 18:44 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] gokuma.livejournal.com - 2008-07-10 09:57 (UTC) - Expand

[identity profile] suzaku_tensai.livejournal.com 2008-05-31 02:22 am (UTC)(link)
His personality is honest, serious, and likes debates.

XD That's very odd. ...Maybe he likes watching other people debate, or something?

Sweden

[identity profile] level8cookbook.livejournal.com 2008-05-31 03:40 pm (UTC)(link)
I can't help but think the ヴ in ベールヴァルド is actually meant to be a ナ, making it Bernard. Sweden's last name is Oxenstierna, which is the name of an old family of nobles.

[identity profile] saya-aensland.livejournal.com 2008-06-14 08:28 pm (UTC)(link)
Human name: ティノ・ヴァイナマイネン (Tino Vainamainen? Oh dear)

Väinämöinen (en.wikipedia.org/wiki/Väinämöinen)

[identity profile] gokuma.livejournal.com 2008-07-10 10:03 am (UTC)(link)

Also, in the official manga, these two are very close and are called the "Northern Europe Husband and Wife" by the fandom. They really are practically married.

Awww... <3 <3 <3

(But it's not a good information for me, though, because I wanted to 'pair' Sweden with Lithuania in my fanfictio ^^''')

(no subject)

[identity profile] gokuma.livejournal.com - 2008-07-10 11:26 (UTC) - Expand
(deleted comment)

[identity profile] roxasbones.livejournal.com 2008-09-07 03:01 am (UTC)(link)
Uh.. I think there's something wrong with the HTML or something. It may be my browser or just some weird thing, but I'm noticing that Sweden isn't showing up anymore. Figured I'd mention it. All these profiles are awesome.

(no subject)

[identity profile] roxasbones.livejournal.com - 2008-09-09 09:46 (UTC) - Expand

[identity profile] keyllastic.livejournal.com 2008-09-25 12:15 am (UTC)(link)
Finland, yey \o/
Suddenly I feel all proud to be Finnish. Also, salmiakki is bad. xD

By the way, though it doesn't say it in the picture, the year Finland became independent is 1917 (though the final recognization of the independence was given in January 1918). I thought to mention that because Sweden has it listed owo

[identity profile] bakaookamiyasha.livejournal.com 2009-12-28 07:34 pm (UTC)(link)
Whaaaaaat, I love salmiakki!

[identity profile] leloue.livejournal.com 2008-10-18 03:07 pm (UTC)(link)
ooh<3

love this pairing so much (^O^)ノ
but seriously "Due to the fact that he was born in a cold area, he doesn't talk much.
" WTF?!XD

and btw salmiakki is love (not disgusting ;<)

[identity profile] bakaookamiyasha.livejournal.com 2009-12-28 07:36 pm (UTC)(link)
If being born in a cold area makes you quiet, then why isn't Finland quiet? ...On the other hand, he isn't exactly the loudest one either.

[identity profile] hanagoke.livejournal.com 2008-11-24 09:20 am (UTC)(link)
I think salmiakki is delicious. x)

[identity profile] trezen.livejournal.com 2008-11-24 10:27 pm (UTC)(link)
I have always thought it's weird that Finland's name is Tino, because I don't think it's even a finnish name. :0 Timo would be, but Tino? It really bothers me.

[identity profile] beldarius.livejournal.com 2008-12-01 07:54 pm (UTC)(link)
Yay, I'm not the only one who noticed that. 8D

(no subject)

[identity profile] ellamies.livejournal.com - 2009-01-07 14:08 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] trezen.livejournal.com - 2009-01-11 16:09 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ellina-chan.livejournal.com - 2009-06-23 16:12 (UTC) - Expand

[identity profile] dragonlurker.livejournal.com 2008-12-05 09:58 pm (UTC)(link)
Yay^^
I'm starting to think like rookie cherii, now I'm proud to be finnish.
Yeah, I think Finland's name is probaply Timo. Afterall, I don't know anyone with name Tino...^^''
Oh damn, is Finland that bad at cooking? X'D
Salmiakki <3<3<3

"Northern Europe Husband and wife" XDDD

[identity profile] grimmuli.livejournal.com 2008-12-28 08:39 pm (UTC)(link)
The first name of Finland (as other people have already stated) is Timo, considering that there's no Tino in Name Day's, but Timo is. And I neither know anyone called Tino.

XD I love salmiakki <3
But I'm kind of proud that we're called hardworking XD
(though I'm wondered why isn't it mentioned that Finland has huge alcoholist rates? XD Oh, well. Maybe that's good XD)


"Also loves interesting festivals, every year he'd think of weird festivals that no other countries can even imagine"
>> ...that also confuses me XDD

....damn I sound like I'm complaining : ME NO MEAN TO! XD

Sweden is quite adorable <3 that debate thing seems interesting XD Maybe he's debating with his...fierce look? <3 XDD

[identity profile] ellamies.livejournal.com 2009-01-07 02:12 pm (UTC)(link)
Am I the only one that actually knows Finnish people named Tino in here? :D It's not very common so it's not in all the Name Day calendars. There was a time when Ella was a uncommon name and wasn't in any calendars, but I still think it's a pretty common name in Finland now ;D
And I think the weird festivals refer to "ämmänkanto"-contests and such, haha.

(no subject)

[identity profile] grimmuli.livejournal.com - 2009-01-20 21:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] shinnievvk.livejournal.com - 2009-02-13 17:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ellina-chan.livejournal.com - 2009-06-23 16:15 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] calicoo.livejournal.com - 2011-03-14 15:50 (UTC) - Expand

[identity profile] soviet-phoenix.livejournal.com 2009-01-11 08:12 pm (UTC)(link)
My favorite Hetalia characters <3 (as if the avatar weren't already obvious enough XD)

Uh... I'd say something witty or profound, but I've just recently discovered Hetalia and don't really know everything about it XD
(deleted comment)

[identity profile] brainblaster.livejournal.com 2009-01-14 11:46 pm (UTC)(link)
Aaa, but did you know! 8D Us Swedes practically have the exact same jokes about Norwegians! 8D Norgevitsar!

[identity profile] brainblaster.livejournal.com 2009-01-14 11:43 pm (UTC)(link)
Human name: ベールヴァルド・オキセンスシェルナ (Berwald Oxenstierna)

Ber... wald? 8D' But isn't that a surname? xDD;;; Yeah, I'm pretty sure it is.
Damnit, why didn't the artist just name him Björn. Everyone in Sweden is named Björn. I actually had three guys in my class with that name in junior high. 8D (och alla heter Glenn i Göteborg)

His personality is honest, serious, and likes debates. (How does that make sense if he doesn't like to talk...)

Because Swedish people always talks but never acts? 8D'' -shot-

[identity profile] ellina-chan.livejournal.com 2009-06-23 05:00 pm (UTC)(link)
Björn... Umm.. Oh yeas! There is a bakery called "Kotileipomo Björn" (Home(?)bakery Björn). So.. It is a Swedish name, not a surname like I have thought. XD

[identity profile] purplenekomata.livejournal.com 2009-01-31 03:07 pm (UTC)(link)
"Is one who is able to say that the infamously disgusting salmiakki is delicious."

What you mean salmiakki is disgusting? I love it! XD

[identity profile] brainblaster.livejournal.com 2009-02-02 12:18 pm (UTC)(link)
Aa, me too! It's my favourite candy! xD

[identity profile] puzzleyoy.livejournal.com 2009-04-16 09:43 pm (UTC)(link)
Swedens last name is spelled "Oxenstjärna" ^^

But god I love these two <3

[identity profile] narcomanic.livejournal.com 2009-10-30 11:32 pm (UTC)(link)
Oxenstierna is an older form of the name, and the form the rikskansler Axel Oxenstierna went by (where, presumably, Sweden gets his name). The spelling has been changed from stierna to sjärna in modern times.

(no subject)

[identity profile] harumizu.livejournal.com - 2010-04-03 08:11 (UTC) - Expand