http://extremlygirly.livejournal.com/ (
extremlygirly.livejournal.com) wrote in
hetalia2009-08-03 11:38 am
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Entry tags:
Casting call for Native speakers.
First off I must say that I am totally thrilled at the amount of people who have responded. It makes me feel rather happy that I have so many people willing to voice act but this brings up some issues.
I expected people to be like : "Yeah you suck"
What I got was "OH GOD YES PICK ME"
=( I feel this is a community project and so the Voice actors are not something for me to choose on my own.
SO I am going to leave this up to the community.
I am going to sort through the comments on the last page and come up with a list of who we need/ what parts have many people asking to be them and who we have locked in people for.
If you are listed and want to give up a spot for another person you canrequest to be removed from the list, the same if you think your hot stuff and wish to try out.
If I miss you PLEASE forgive me. I didn't expect so many people
McMitters= Annoucer (english)
wohdin = russia?
lilgreekaus91 = Greece
merlin_star loupgaros =britain
full_moon951 = korea
thia_fayne and Obessesed_love =(not a native speaker We need one if they are out there) south Italian
mitarashi8= North italy
kenichi_bokushi = Japan
roronoa_yuria =spain
Happi mimi and deaden music= Chinese
juandalyn = west germany
Na_Ka_Ma = Poland
belaexisentant = Canada!
chromatic_coma = Egypt
mizu_takishima = America
micheru = french
murasakisan = austria
Sweden= megamiyari
nohhuh or skebe_usagi = Finland
gatoh =Estionia
hueromumpitz = Switzetland
xdearlin = gilbert
kaiju_z =Bulgaria
andymere =Lithuania
I expected people to be like : "Yeah you suck"
What I got was "OH GOD YES PICK ME"
=( I feel this is a community project and so the Voice actors are not something for me to choose on my own.
SO I am going to leave this up to the community.
I am going to sort through the comments on the last page and come up with a list of who we need/ what parts have many people asking to be them and who we have locked in people for.
If you are listed and want to give up a spot for another person you can
If I miss you PLEASE forgive me. I didn't expect so many people
McMitters= Annoucer (english)
wohdin = russia?
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
full_moon951 = korea
thia_fayne and Obessesed_love =(not a native speaker We need one if they are out there) south Italian
mitarashi8= North italy
kenichi_bokushi = Japan
roronoa_yuria =spain
Happi mimi and deaden music= Chinese
juandalyn = west germany
Na_Ka_Ma = Poland
belaexisentant = Canada!
chromatic_coma = Egypt
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
micheru = french
murasakisan = austria
Sweden= megamiyari
nohhuh or skebe_usagi = Finland
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
hueromumpitz = Switzetland
xdearlin = gilbert
![[info]](https://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
andymere =Lithuania
no subject
oh BTW... you did a little typo with my lj user name - it Na_ka_ma not Na_ma_ka <-this one is like "on poppy" in polish and the best part is that poppies are my favorite flowers, awwww :D
no subject
(no subject)
you don't sound like a jerk
no subject
*blush*
Re: *blush*
Re: *blush*
Re: *blush*
Re: *blush*
no subject
no subject
(no subject)
no subject
no subject
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
I like these kind of projects :3
no subject
no subject
Uhm... might you link the previous post with the main info? So that I can check what I would need to do? ^^
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
Lithuania?
But, ah, I'm sure you can actually find someone who lives in Lithuania.
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
Re: Lithuania?
no subject
(no subject)
no subject
And a question (I don't know if it was already asked... if yes, sorry ^^""): The voice actors will translate it for themselves? (stupid question...)
no subject
Also I am having some one transcribe the episode and then we will ask the voice actors translate,
There are no stupid question trust me. I would rather be asked than have a mess becuase no one asked
Re: NICE JOB
Re: NICE JOB
Re: NICE JOB
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
Y-yeah.
I TRIED.
First of all I attempted to loosely translate his 3 lines in the first ep smoothly.. I came up with:
"Bien.. Alors, J'opposerai l'Amerique ET Angleterre aussi! ^_^"
"Mais, ni de vous a d'opinions logiques..."
"Contrairement a vous deux, je suis un gentilhomme. :D"
Also I tried making an audio trial..
Um.. I ended up talking too fast, and instead of sounding all smooth and sexy, I ended up getting nerveous and doing my bad frenchman stereotype impersonation voice.. "AWHON HON HON! WUD U LIEK A CIGARRREETTE? 8D" That kind of thing.
Anyway..
00:00 - 00:50 - Me without a voice editor program. Ignore this. =_=
00:50 - 02:45 - Me using a voice-editor program. I ACTUALLY TRIED HERE. XD;
02:45 - 03:33 - A FRENCH GORILLA RAPING ENGLAND!!!!!!!!!!!!!!
DOWNLOAD...
http://www.megaupload.com/?d=FGR9ZELU
SO YEAH, OBVIOUSLY I SUCK AND YOU NEED A NEW FRANCE, UNLESS I CAN MASTER THIS AND STOP TALKING SO FAST / WOMANLY / CIGAR-LY?????
no subject
WHY DID I MAKE FRANCE SOUND SO ANGRY?
HES SUPPOSED TO BE LOLZ.
I WILL RE-TRY THIS OK? I WILL KEEP TRYING UNTIL YOU FIND SOMEONE BETTER.
CAPS.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
no subject
How about that: every VA would sing Marukaite Chikyuu in their native language after end of each episode? It would be so cool :D (and I want to sing this song so much haha)
no subject
YES!
Absoulutely!
(no subject)
no subject
no subject
Thank you for your hard work~
no subject
i'm a native (british)english speaker. i have a pretty kiddy voice too;;(although, i'm a girl).
i don't have any experience with voice acting though :P
no subject
Thank you