I'm not sure...

[sseidyloh.livejournal.com]

Have these strips been translated?

Click here ---> http://www.geocities.jp/himaruya/yry.html

Have any of them? They Have Estonia!

(could someone teach me how to do a cut?)

Comments

Mod

[midnightbanshee.livejournal.com]

Instructions on how to LJ-cut are here: http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=75

Re: Mod

[sseidyloh.livejournal.com]

thank you Midnight-san!

[alliterations.livejournal.com]

*Spits energy drink all over laptop* Is that AMERICA crying over ESTONIA? WTF???!!

[sseidyloh.livejournal.com]

I know!! Someone! Please translate before I have a fan-gasm!!!

[xconquistadora.livejournal.com]

I had the same reaction you did. D: Look at him, crying his eyes out!!

..And HetaTUBE. Ahaha, that's just amazing, though.

[sseidyloh.livejournal.com]

I love Prussias face at the end! He's like "What the shit was that?" Total lol monment!

[haro.livejournal.com]

Estonia is making an independent movie and America is portraying the 'hero' in it. Estonia is his costar so they get melodramatic action movie scenes together!

[alliterations.livejournal.com]

Okay.
Now I want England to see that and get jealous XD

[haro.livejournal.com]

LOL.

England's role in the production of the film was supposedly 'the guy who nitpicks everything.' Probably because he was jealous. xp

[sseidyloh.livejournal.com]

that would make a good pin off!

[sseidyloh.livejournal.com]

Thats what I got from just the art but I wasn't sure since my knowledge of Japanese is scanty.

[abarero]

A small part has been translated here but nothing else since then (sadly). I've been eagerly awaiting more of it translated since it came out, so hopefully someone will finish it soon!

[sseidyloh.livejournal.com]

same here abarero-san!

[mega-otaku.livejournal.com]

Only the first part of it is translated.

http://community.livejournal.com/hetalia/1722263.html#cutid1

Hope this helps (somewhat)

[sseidyloh.livejournal.com]

yep thank you mega-san

[ktomson.livejournal.com]

I have the entire strip somewhere *is searching*
Here: http://ktomson.livejournal.com/
click on the picture then they go bigger, but it is still hard to read *sorry*

[needabettername.livejournal.com]

FFFFFFF LOL HetaTube... We need the rest of this translated ASAP.

[iroh-fancier.livejournal.com]

Oh I hope someone finishes translating this strip! Especially because it has Estonia (apparently?) mouthing off to Russia. (I play Estonia in a few RPs -- omg I adore him why do so few people?? -- and it's nice to see more of his personality here so I have more canon with which to work).

*laughs at Russia feeding Estonia ... pancakes? Perogis? Something.*

[ktomson.livejournal.com]

I have translated version, but I have forgotten where I got it^^'
http://ktomson.livejournal.com/1320.html#cutid1 I hope it isn't so confusing:S
haha I adore him, too, but it is patriotism XD

[iroh-fancier.livejournal.com]

Thank you so much!! <3

Oh wow. America's "contribution" to the film made me laugh so hard!

[ktomson.livejournal.com]

You are welcome^^ I am not that sure if the translation right is, I didn't translate it.

oh America, our hero XD I just wonder why it was Prussia at the end. But his face was a win XD

[kenichi-bokushi.livejournal.com]

I managed to get the first part done, though I have been still dealing with various issues related to making these, so I apologise for the wait.