[SCANLATION] Who's been drawing these pictures?

[rainy-takako.livejournal.com]

A recent strip set drawn in response to a question about who draws the Italy, Germany and Japan faces on the board at the Allied Forces meetings. I'm really fond of it. XD ♥

Translated by me, edited by konkira!





It Was That Guy



It was him.




Increasing Doodles



He tried to put in some opposition.

Comments

[thierrys.livejournal.com]

This is hilarious. All America's portraits look a bit like Peanuts characters...

I love his expression when he says, "You're the one who's been drawing the portraits..." It's like shock and betrayal!

[rainy-takako.livejournal.com]

They really do, now that you mention it. o_o

HE NEVER EXPECTED ENGLAND TO HAVE THAT SORT OF TALENT, APPARENTLY. XDDD

[kasugai-gummie.livejournal.com]

Hidekaz is really English. Now we all now. ::bricked::

Also. China. Is that really how you see yourself? Really? Really? XDDD

This is becoming redundant but, Oh Russia. ♥

[rainy-takako.livejournal.com]

LOL. IT WOULD EXPLAIN EVERYTHING.

Apparently China is a beautiful woman?

RUSSIA AND HIS PICKAXE ♥♥

[keruchu.livejournal.com]

Oh, how I adore this strip. ♥

[nikkernoodle.livejournal.com]

Lol America wat xD Thank you very much for translating!

[atlikarinca.livejournal.com]

MAD TALENT, AL. and oh lol China. It's true then, Asians have made art skillz 8D

Awesome strip, I just love the Allied Power's interactions. Thanks for translating!

[rainy-takako.livejournal.com]

Chinese people are so crazy when it comes to art sometimes. ;3;

I am an AlliedForcesfag forever and ever. T_Tb

[nisecal.livejournal.com]

xDDDDD yessssssssss!
Poor America. I LIKE YOUR DRAWINGS, AL ;-;

[demikkusuu.livejournal.com]

LOL GREECE WOULD PWN AT THIS SHIT.

[ficcyomens.livejournal.com]

Russia, you little scene stealer, you! Oh, man, America has such amazing doodles, and China's *such* a good artist!

Thank you or the scanlation~

[sonteen12.livejournal.com]

LOL oh, America and your art skillz. XD

I think alot of Chinese people are really good at drawing, so no wonder. ^^

[o0omoonyo0o.livejournal.com]

AAAaww, so funny!

[tsuki-no-kani.livejournal.com]

No way. Come on, Francis! Show them how its really done! D:

[lukasagitta.livejournal.com]

Oh, America. <3

Thank yoooou~

[spanishwire.livejournal.com]

:LSKJ:DLJFS:L

[silvardepoch.livejournal.com]

Beautiful comic.

Does anyone else besides me think that China's picture looks a bit like a Chinese (redundant much?) propaganda poster?

[konkira.livejournal.com]

FFFFFF! How did I not notice that before!? You're right, his picture is very similar to the propaganda girls (http://www.iisg.nl/~landsberger/iron.html)! China must be slipping though, because the woman he's drawn isn't in a work-shirt or welding something.

[viva-la-yaoi.livejournal.com]

W-was it just me, or did anyone else notice how utterly cute and feminine (and sparkly) America was in that very first panel? He even has gay little sparklies on his self-portrait... I wonder if that's honestly how Alfred sees himself (i.e. covered in sparkles).

Also, I am rather ashamed to be an American at this point, mainly because most people here consider those pictures to be well drawn >.> . Still, no matter how horrible those pictures look (to me at least), I just can't stop giggling when I look at them! >.<

I took me a second to realize that Alfred had drawn himself and the others to look somewhat like Charlie Brown characters... Very badly drawn Charlie Brown characters...

Poor Al, unfortunately we Americans can't lie either... we just keep talking and talking and digging ourselves into deeper and deeper holes....

[inniisfree.livejournal.com]

YOU SAW THE SPARKLIES TOO?

[insomniel.livejournal.com]

LOL. I just love the translation. I mean, the comic is already way too funny, but the babble that comes out of America's mouth and everyone else's reactions are hilarious. Thanks for scanlating!

[inniisfree.livejournal.com]

China you so pretty.

And the look on Alfred's face... LOL.
I love how he's trying to pretend it wasn't him who drew it but all along he's trying to compliment himself.

[suppix.livejournal.com]

am I the only one who thinks the ones that america drew are nice.

[kankiin.livejournal.com]

Well, I think they're really cute and have tons of character in those simple lines. Especially the one America drew for himself. LOL, sparklies.

[may-chan.livejournal.com]

LOLS this made me laugh pretty hard(sadly..)!
Al's drawings are so cute... he should bust out some ANDY WARHOL SKILLS
thanks for the scanlation! :D

[haro-chan.livejournal.com]

England's drawings are so cute!XDD
China's style is really cool!X3

[il-mare-luccica.livejournal.com]

It's kinda sad, but true, Asians are generally the better artists. >_>

[rainy-takako.livejournal.com]

That's a really wide generalization, but then again, Hetalia is built upon wide generalizations. :'D

[the-laurasaur.livejournal.com]

Awwwwww America.
So dorky and lovable. <3

Thanks for the translation~!

[sushigal007.livejournal.com]

Ahaha, that's fantastic!

[ribbon-crimson.livejournal.com]

CHINA JUST PWNED.

XD America sucked trying to 1-up England. hahahaha. I love how France is outraged at his depiction.

[slickdbackburns.livejournal.com]

Oh Nuu! Ivan's going to kill the board ;A; Somebody saaave it!!