Birz 8 - scanlation

[lost-hitsu.livejournal.com]

Raw scans from rikkaidai_fuji here

Translation and scanlating kurukurumaki and lost_hitsu, proofreading taleness.

(added the missing page 30 with America)

Comments

[boo-sagara.livejournal.com]

Thanks for the translations!
China is so cool!!!
What is Hong Kong doing xD?

[fmptard.livejournal.com]

thanks for the translation!

Rochu shippers in 3... 2... 1...

[pinaki93.livejournal.com]

Thank you!

Ahh China ahh...

[pixelmicrocat.livejournal.com]

China's so adorable! :3
And OMG CHIBI HONG KONG~! *steals*
Page 29 is repeated and I think page 30 is missing, though.

[rosetteroulette.livejournal.com]

Thanks so much!

I'm getting Russia/China feels~ I'm so glad we have more China this time around. All my love for him is suddenly rushing back. And aww, Hong Kong~ He looks great here.

[kuroi-hemlock.livejournal.com]

You seem to have put up page 29 twice and missed page 30.

Thanks for the translation. :)

[lost-hitsu.livejournal.com]

derp

I mean thanks, fixed it!

[misty-rain.livejournal.com]

China's such a cutie~
Thank you for the translation!!! ♥

[nameru-ja-nai.livejournal.com]

...Is there like a cultural thing I'm missing with HK screaming 'predator!' while pulling his pants up, or is he just being a derp |D? It's been confusing me every since I saw the original scan.

Thanks for the translation c':

[lost-hitsu.livejournal.com]

(If it is a great joke, I don't get it either.)

[x-cutslikesilk.livejournal.com]

HONG KONG ♥

your 'predator!' stance both worries and amuses me bb

[pyrolynx.livejournal.com]

(^J−)~☆
WINK OF DEATH

[lexxiescott]

thanks so much for the translation. i love the random France in the middle of it all. :-)

[closed-eye-cat.livejournal.com]

ahaha! hongkong is so cute! don't get what that stance is but lol anyway

[kecen.livejournal.com]

assdfsdfsdfsdfadsh

Is that a hint at France/China? I recognize the feather fan from the Red Cliff movie.

"Snatched"? Does that mean Hong Kong isn't England and China's illegitimate lovechild

[kanami-yuuta.livejournal.com]

I didn't understand the Hong Kong joke hahahhaha

THANKYOU FOR YOUR HARD WORK!

[yorozuyasamurai.livejournal.com]

LOL this is so great. China you're too great <333 All those provinces and that's U3U pose is great. Ah America...so derpy 'n' deluded. Movies = not real, baby. XD OMG RUSSIA DAT WINK OF DEATH! ^J~ # OMG France...I don't even want to know what's happening behind that curtain.
OMG chibi!HK is tooooo adorable!!! But that...response/pose? o7_V PREDATOR! England sweetie...you really need parenting lessons like bad.

[foohey1212.livejournal.com]

thank you so much! :D
wow, all those providences... lol Hong :'DD

[jaywalkings.livejournal.com]

THANK YOU FOR THE SCANLATION AAAAAAAAAaaaaaa hong kong you looking so fine i literally can't im gonna explode

but oh yeah, you didn't translate the 'translation' of china's screaming? ;3; it was the little caption at the bottom saying that what he meant by his AUUUUUUUUUUUUGH was 'ENGLAND THIS IS ALL YOUR FAULT WHAT HAVE YOU DONE TO HIM' or something along those lines dfsjks

[lost-hitsu.livejournal.com]

derp

I accidentally uploaded the version without the translation, fixed now, thanks for noticing and letting me know!

[verito-s.livejournal.com]

Thank you!!
HongKong <3!

[piasharn.livejournal.com]

Thank you!

So much to love in this issue:

- China!
- Russia's, "Hee hee, oh stop it, you!"
- Chinese provinces. (I wonder which ones are which.)
- France being a creeper.
- America getting all of his knowledge of China from movies.
- Hong Kong doing... um... whatever it is he's doing there.

Not to mention the bit about volume 5 being on sale in less than two months. I just hope that Himaruya isn't overworking himself. I miss his blog updates.

[sakurita.livejournal.com]

Thanks a lot for the scanlation!

What the hell is Hong-Kong doing? XD

[chiisana00.livejournal.com]

Ahahaha!!

America stop being so handsome dammit > w < He's ALWAYS winking ugyuuu~

And the last panel, I can't stop laughing xD England, just how do you raise children?

[mizu-takishima.livejournal.com]

Yes a translation!! I've been waiting for this <333

Thanks for sharing :D Hong Kong whatareyoudoing

[dustbunny105.livejournal.com]

Woohoo, thanks to everyone for the scanlation!

England's urgent business is sex with America and/or France, y/y?

[sotnosen93.livejournal.com]

Headcanon of America thinking things are like in movies: Confirmed?

Also, France, you creeper! ...I love you!

[edelweiss123.livejournal.com]

....on the page with France...the shadow on the curtain he's hiding behind....
...look at it for a minute...
does anyone else see it?

[piasharn.livejournal.com]

hmmm...?

*scrolls up*

*does a double-take*

BWAHAHAHAHAHAHA!

*choke* *gasp* *wheeze*

HOW DID I MISS THAT?!

BRB, dying of laughter...