[identity profile] tarafishes.livejournal.com 2012-06-06 04:05 am (UTC)(link)
Hello! I'm a moderator in this community. I apologize that I cannot speak to you in Russian, as I do not know Russian. However, this is the English-language Hetalia community, so please translate at least the title of this post!

Furthermore, several rules were broken in this post. Please correct the following:
Your preview image is too large. The maximum size for preview images is 300x300 pixels. Please scale the image down or use a cut.
This post needs to be tagged. If I understand correctly, you need to use the following tags: "community: poll" and "news: goods".

Thank you for your cooperation! I hope you understood! The rules can be found on the profile of this community, here (http://hetalia.livejournal.com/profile). However, they are in English, but I hope you will understand them for your next post.

[identity profile] izayaassassin.livejournal.com 2012-06-06 04:47 am (UTC)(link)
Oh its in Russia huh.

Umm lets me see, am no good with translating but its "Hetalia, Volume 1, in Russian. The beta version of the cover."
If my translate is wrong then please forgive me.
Hmm who knew its in Russian now.
This made my day.

Image

[identity profile] aus-sie.livejournal.com 2012-06-06 10:43 am (UTC)(link)
It's right, don't worry.
icelilly: (Default)

[personal profile] icelilly 2012-06-06 06:46 am (UTC)(link)
Oh neat! Looks like it's making its way to Russia! Will you be keeping us posted on the Russian release? I'd like to be able to add a release date and any possible changes to the wiki.

http://hetalia.wikinet.org/wiki/Volume_1

[identity profile] tarafishes.livejournal.com 2012-06-08 02:01 am (UTC)(link)
It'd be better if you could ask [livejournal.com profile] shiranutrixter that, I think. I recieved a DM from her regarding this entry--seems that their publishers(these people) did this exact same thing to the Russian Hetalia community(which she is the mod of) and spammed it pretty thoroughly, with no regard for any community rules or anything of the sort. I might have to ban them next time they post, since they're a bit of a spam threat and won't read their comments or anything. :/ But, yeah, if you want anymore information regarding the release, asking them would probably be a good start!
icelilly: (Default)

[personal profile] icelilly 2012-06-08 02:35 am (UTC)(link)
Will do! Thanks for the feedback! <3

[identity profile] beckydr.livejournal.com 2012-06-14 01:30 pm (UTC)(link)
What's the address for the Russian Hetalia community?

[identity profile] beckydr.livejournal.com 2012-06-14 02:10 pm (UTC)(link)
Ok, I will. And no offense, but the way you said that seemed kind of rude to me (but maybe it's just me).

[identity profile] tarafishes.livejournal.com 2012-06-14 02:12 pm (UTC)(link)
Sorry! Didn't mean to come off that way. It's just that I really don't know and that particular comm isn't my responsibility or anything(and I've been awake about 20 minutes.) Excuse my rudeness!

[identity profile] beckydr.livejournal.com 2012-06-14 02:16 pm (UTC)(link)
it's ok :) I think the way you wrote "lol" at the end made it look like you were trying to be sarcastic or mocking in your answer.

[identity profile] reyechan.livejournal.com 2012-06-07 04:12 pm (UTC)(link)
I'm so excited~! ouo

[identity profile] yaoer.livejournal.com 2012-06-08 02:19 am (UTC)(link)
ok...I don't know Russian too,can u translate it in english?
I'm from China.nice to see u O(∩_∩)O~