Christmas event - translation and scanlation thread

[lost-hitsu.livejournal.com]

This thread is only for translators and scanlators, for the usual event thread please click here.

time converter

For every new update, please make a thread with a header 25.12 - 10:00 JST, all conversations regarding the update go under that thread.

<span style="font-size:x-large;"><b>Update 2.1. 10 a.m. JST</b></span>

Once the translation is finished, please post it here.

Comments

[lost-hitsu.livejournal.com]

Going to sleep now, I hope somebody can cover the next few hours as always.

[y4nderenka.livejournal.com]

I can, Phantom-Post-Asleep-lost_hitsu! :D (I think you might have a virus or something. oo;)

[lost-hitsu.livejournal.com]

I just woke up. -.- and sincerely hope it's not a virus.

Keeping an eye on updates together with you although feel free to translate them once they are here, I'll take over when it's night in your timezone again.

[y4nderenka.livejournal.com]

Ah, well, good morning! O_O;

Okay, thanks!

[y4nderenka.livejournal.com]

Well, I held out as long as I could. I'm off to bed now; the next one's all yours!

[lost-hitsu.livejournal.com]

Since Hima is most probably asleep too, I would say there won't be updates for the next eight or ten hours, so they will wait for you until you wake up.

Good night!