Christmas event - translation and scanlation thread

[lost-hitsu.livejournal.com]

This thread is only for translators and scanlators, for the usual event thread please click here.

time converter

For every new update, please make a thread with a header 25.12 - 10:00 JST, all conversations regarding the update go under that thread.

<span style="font-size:x-large;"><b>Update 2.1. 10 a.m. JST</b></span>

Once the translation is finished, please post it here.

Comments

[kashiwamizu.livejournal.com]

Ah, speak of the devil! Here's the text first:

Japan: I'm sorry for making you worried. I'm okay now.
Italy: Thank god~ You shouldn't push yourself too hard~
Germany: I also didn't make any considerations. My bad.
Italy: But how weird. By appearance, you're younger tha..
Germany: Hey!!
Japan: It's okay, whenever I come to your house, I often heard "where's his parent?"...
Italy: It's nice to look young! Then, let's move on to the next question!
"I want to see Seborga-kun succeed at flirting! And I want to have Hetalia girls as his partner!"

Italy: I wonder why Seborga is that good with flirting~?