[blog update+scanlation] Euro

[rikkaidai-fuji.livejournal.com]

Original post

Translation thanks to lost_hitsu



"String puller Germany"

There is lately a rumour going around in European newspaper and internet "As Greece joined the EU, Germany clearly predicted the current situation!"

And based on that the theory: Well, was it Germany's doing after all?

Comments

[rooftop-scenery.livejournal.com]

LOL !! Germany and his "according to the plan"'s Death Note thing XD
Just awesome XD

Oh and France niisan looks particularly handsome here.

[rikkaidai-fuji.livejournal.com]

Your icon

[rooftop-scenery.livejournal.com]

Ack, I was so happy to understand everything until the 5th panel... Damn it.
But France freaking out is fun :D

[charlzway.livejournal.com]

XD Germany's "Just as planned" face! And oh Furansu, why are you so lulzy?

Moar world event strips, yes.

Scanlation

[lost-hitsu.livejournal.com]

(http://imgur.com/HoG1D)

Re: Scanlation

[mertseguer.livejournal.com]

Thanks for translating !

Lol, France and germany XDDD

And why is Switzerland there? he's not even part of the EU... and seeing France freak out won't make him wanna join XDDD

and the translation

[lost-hitsu.livejournal.com]

"String puller Germany"

There is lately a rumour going around in European newspaper and internet "As Greece joined the EU, Germany clearly predicted the current situation!"

And based on that the theory: Well, was it Germany's doing after all?

[lulzhana.livejournal.com]

XD Switzy. and Germany with the death note. Thanks!

Re: Scanlation

[charlzway.livejournal.com]

Thanks for the scanlation! You're really fast!

And lol Furansu, you're overreacting! XD

[rosetteroulette.livejournal.com]

BUDGET NOTE

That is all.

Thank you for translating this! :)

[const-victoria.livejournal.com]

And thanks for your input, Switzerland.

[ventusbdaplayer.livejournal.com]

I shouldn't spam, but...

[din-84.livejournal.com]

BUDGET NOTE
THE NEW EXCITING EU DRAMA
NOW ON YOU TVs

And France what money should we be after *evilsmile*

[red-renji.livejournal.com]

Well. I didn't think it's happen so early.

But my day has been made.

Why am I picturing Italy as Misa and Japan as L now?

Re: Scanlation

[din-84.livejournal.com]

Switzerland is part of Schengen, the European Free Trade Association.

On 6th August 2011 The Swiss Franc effectively switched to a euro peg: The Franc had always floated independently until its currency appreciation became unsustainable during the Eurozone debt crisis. The peg involves a minimum exchange rate of 1.20 francs to the euro, currently there is no upper bound in place.
Switzerland is not an EU member and expresses no ambitions to become an EU member. However ERM II is the only existing mechanism for Euro pegging therefore Switzerland is said to be an unofficial member.

Yeah, EU business, complicated as usual.

[din-84.livejournal.com]

BUDGET NOTE ate my R

[din-84.livejournal.com]

Damn, OUR CUNNING PLAN HAS BEEN FOUND OUT.

[kaiju-z.livejournal.com]

Doitsu's rape face!!!

Re: Scanlation

[mertseguer.livejournal.com]

.. I know that... but Schengen doesn't hold conventions so it's most likely an EU thing.

And it isn't really complicated. Being part of the EU would mean that Switzerland would have to give bank data of European citizens to their countries which would ruin one of their main sources of income.
So they aren't, not officially or unofficially.

[pookie-mookie94.livejournal.com]

Oh gosh, Germany, I had so many conflicting feelings when I saw the death note you I just...kinda shut down... BAHAHAHAHAHA

And France, everytime I see you, I fall deeper and deeper~

[mad-kitty12.livejournal.com]

BUDGET NOTE.
I-I think I've lost when I saw Germany's face. HIMAPAPA YOU MADE MY DAY
*runs to pixiv*

Re: Scanlation

[anubismito]

Thanks!! X)

[boo-sagara.livejournal.com]

Death Note references... Hima, I love you, man *A*!!!

I need to make an icon of Germany just as planned's face x'D!

Re: Scanlation

[din-84.livejournal.com]

Apparently I tread on your toes there.
You are right of course Switzerland does not partake in EU summits.

I'm not the one saying they are an unofficial member it's simply a fact stated by the EU and founded in the special trade, visa and currency relations.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Switzerland%E2%80%93European_Union_relations)

And yes, I still think EU business is pretty complicated, it was a general statement.
I did not talk about Switzerland's relations to the EU.

Being part of the EU would mean that Switzerland would have to give bank data of European citizens to their countries

Actually it does just that with Germany since the new agreement between those two countries this year and is in talks with other countries about it.
Just saying.

http://www.euractiv.com/euro-finance/swiss-talks-eu-countries-separate-tax-deals-news-507132

[mykonos2.livejournal.com]

That 'just as planned' Germany face scares me xDDD

Oh, you two and your EU love problems... don't worry France, he's not after you because of your money, honhohnon <3