[Official] Halloween comic strip!

[wafflesama.livejournal.com]

http://himaruya.blog61.fc2.com/blog-entry-1285.html



ベラルーシ
　若い子はハロウィーンを楽しみ始めたが
　お菓子を求めて家を回ったりはしないらしい。

ラトビア
　何世紀も前から秋の月に動物や神話の
　仮装をして悪魔を追い払う風習があった。
　踊りながら家々をまわるそうです。なんだか楽しそうだ…。

リトアニア
　１１月１日に聖人や先祖のための祝日があって
　この休日、大昔は１ヶ月間休みだったけど１１月１日に短縮された。
　近年はアメリカ式のハロウィーンをやる若い人も多いみたい。

エストニア
　エストニアは本物のゴースト一杯いるしハロウィーンやらなくてイインジャナイカ的な
　っていう記事がTimeに載ってます。タリンの冬は怖いんだろうか…。


世界の祝日まとめ　←便利

予約更新～２☆

Comments

[natcat5.livejournal.com]

...Why does my heart automatically soar at the possibility of a Halloween Event? Why?

[spainlover.livejournal.com]

Espero que Himaruya-sensei haga un especial de Halloween C:
Sería muy genial~

Flojera de escribir en inglés.

[izzyninjajedi.livejournal.com]

Hima's really spoiling us, isn't he?

I absolutely love how Latvia has a sort of clock-like design on his collar :D
Hopefully a translation comes out soon!

OH PLEASE LET THERE BE A HALLOWEEN EVENT!!!

[dalecolor.livejournal.com]

HALLOWEEN COMIC STRIPS, AAAAAAWW YEEAHHH


Hahah seems like a fun strip too, I want to know what they're saying

[randamonian.livejournal.com]

Lativaaaa, it's been too long since I last saw you. It looks like Lithu and Estonia are teasing him, the bastards... And I seeee you Poland!

You were fast, I was JUST about to post this too. I even formatted it and stuff. One question, cause I don't know how to do it - how do you get the picture not to show up on the community page but to show up when you get to this page?

[xxmapsyrxx.livejournal.com]

予約更新～２☆
Does this mean the next update is at 2pm Japan time?

OMG!!!!
THIS MUST MEAN WE ARE GETTING A HALLOWEEN EVENT!

[wafflesama.livejournal.com]

OH MY GOD SKLDHASJCFKSHJKFSGS

[xxmapsyrxx.livejournal.com]

Can you edit the text into the post? The stuff he said about Belarus/Latvia/Lithuania/Estonia.

[wafflesama.livejournal.com]

I just did! Sorry, lol. "OTL

[xxmapsyrxx.livejournal.com]

Thank you.

[rosetteroulette.livejournal.com]

jalkd;a IS THIS A HALLOWEEN EVENT? Or at least a longer comic?
a;jdal;

Aw, Latvia~

[kanami-yuuta.livejournal.com]

probably a halloween event/update about the baltic nations *w* it's their time to shine!! /shot

[pinaki93.livejournal.com]

OH SNAP

EVENT?!

/TRIES NOT TO GET HER HOPES UP JUST IN CASE

But Latvia buhyoooo you are so adorable~

[twyxted-mind.livejournal.com]

Could it be? A Halloween event?

IS HALLOWBATH UPON US????

[izzyninjajedi.livejournal.com]

OH MY GOD!!

I was not prepared for this, but I'm excited!! 8D

[nike2422.livejournal.com]

Belarus terrorizing Latvia. Nothing could be better.

[monychan.livejournal.com]

EVENT.
PLEASE HIMA.
SWOON US MORE.

I need a strip with the Tomato Gang. Especially Grandmano, please please.

[dawnofdeparture.livejournal.com]

I'm not getting my hopes up for an event, but I'll be really happy if there is one. XD

baltics y so cute

[x-cutslikesilk.livejournal.com]

ZOMFGGGGGG

[frostwhisker.livejournal.com]

I need Grandmano as well, so I double this statement ; w ;

[misty-rain.livejournal.com]

Possible event? :D

Ah, I can almost hear my F5 key screaming "NOOOOOOO NOT AGAAAAAAAAIN!"

[hystree.livejournal.com]

Wonderland halloween event? I would not object~ Even if not, Latviaaaaaa <3<3<3 so cute^w^

[kamikazemusume.livejournal.com]

OH MAN, I'LL BE SO STOKED IF THIS IS THE START OF A HALLOWEEN EVENT. A solo Halloween strip with Baltics is fine, too, though. Either way, I'm happy. :3

[rinsom-lost.livejournal.com]

Erm... I know people will probably want to wait for a better translation, and I can't do anything about the comic itself, but as far as the text below it babelfish seems to actually kind of make sense so...

Berarushi
The young child started enjoying Halloween, but seeking the candy, it does not turn and/or does not do the house it seems.

Latvia
Many centuries from before being disguised the animal and myth in month of fall, there was a custom which repels demon. 　The dance it turns house 々, so is. It is what, pleasantly so is….

Lithuania
　There being a holiday for the saint and the ancestor on November 1st, this holiday, long time ago however they were 1 monthly days off, was shortened on November 1st. 　Like the young person where recently Halloween of the American type is done it is many.

Estonia
As for Estonia the genuine ghost all the way it is and becoming the Halloween not doing [te] [iinjiyanaika], the article which you say being recorded before Time, it increases. We probably will fear the winter of [tarin]?….

Holiday of the world it collects, <- convenience
Reservation renewal ~2☆

Okay, so Estonia's was a little weird... but reservation renewal? next update?

[rinsom-lost.livejournal.com]

Okay, so scratch all this -_-' I wish I had noticed that there was already a translation up.

[zacloud.livejournal.com]

Huh? Where? I don't see any yet.

[rinsom-lost.livejournal.com]

It's the thread directly above this one.

[pixelmicrocat.livejournal.com]

flojera ftw!

Me pregunto si el pobre sobreviviría a un evento de halloween + evento de navidad + el trabajo de la serializacion @-@
Aunque si lo hiciera no me quejaria...

[pixelmicrocat.livejournal.com]

About your question, that's what lj-cuts are for ^^
see here: http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=75

[pixelmicrocat.livejournal.com]

I SO NEED GRANDMANO.
LIKE BURNING.

Also throw in some Spamano and it will be heaven <3

[heden-el.livejournal.com]

Grandmano *dies*

I'll pray for an event with the rest of the world XD

[monychan.livejournal.com]

Spamano is always welcome.

[tokyohottie11.livejournal.com]

OH MY GOD E-EVENT?! I WAS SO NOT EXPECTING ONE ASKSAKHF WHAT TO DO IT'S WEDNESDAY.
But an event in the middle of the week when there is no vacation is a little... ;_;

[natcat5.livejournal.com]

^THIS

[chewy-rouyale.livejournal.com]

Estoy de acuerdo! Espero ver a todos en sus disfraces y eso.

[chewy-rouyale.livejournal.com]

If we got Spamano I would legit faint.

[pookie-mookie94.livejournal.com]

A-a event?!
MY HEART WAS NOT PREPARED

(why does school have to be going on? WHY?)

[zacloud.livejournal.com]

Ahhh, different lj post, thanks.

[rinsom-lost.livejournal.com]

yeah yeah, I thought about the fact that I used the wrong word after I posted... didn't feel like changing it :p
I meant the post that was put up directly after this one. ^_^

[disneyotaku.livejournal.com]

ASDFGHJKL;

[disneyotaku.livejournal.com]

HALLOWBATH, YESSSSSSSS

[disneyotaku.livejournal.com]

As much as I'd love to have an event (HALLOWBATH FTW), I hate that it's going to be during school! D:

[randamonian.livejournal.com]

Thanks for that link!

Aquired xp....LEVEL UP. Lost 3- noob, gained 2+ knowledge, 1+ intelligence.

[pixelmicrocat.livejournal.com]

You just gained 100+ CP (Cuteness Points) <3