http://nadialexandra.livejournal.com/ ([identity profile] nadialexandra.livejournal.com) wrote in [community profile] hetalia2010-10-14 12:01 am

[SCAN - OFFICIAL] Axis Powers: Hetalia Animation Guide

This is my first post here so correct me if I'm wrong.

So a while ago, I bought the Official Animation Guide, forgetting that these things don't just translate themselves. I have the scans, but no translations. Anyone care to help? Anyway, I haven't seen anyone scanning it yet; and some people have asked me about it, so I decided to share with you all.

Oct. 13, 2010 - Part 1: Cover, Inside Cover, Illustration Gallery 1, Marukaite Chikyuu lyrics and animation screencaps.



Download Link: .zip file

Here's some previews:



[identity profile] kasumicc.livejournal.com 2010-10-14 04:14 am (UTC)(link)
So prettyyyyy *-* I'll take this. Thank you! :D

[identity profile] vurmie.livejournal.com 2010-10-14 04:59 am (UTC)(link)
I have this.

It is in my hands.

I am now caressing it softly.

Mmm.

[identity profile] destinyshiva.livejournal.com 2010-10-14 05:24 am (UTC)(link)
Italy, on the last page, looks like he smacked his head with it... xD.

It's also embarrassing how hard I laughed at England being all 'OH YEAAH. I've got a mate, me. Look how happy I am!! Cheeeeese~!' while Japan is just '...' as per usual.

[identity profile] julesie-g.livejournal.com 2010-10-14 05:53 am (UTC)(link)
Aww England always looks so safe and happy around people like Japan and Austria. No fear of rape. xD

[identity profile] mizabee.livejournal.com 2010-10-14 05:55 am (UTC)(link)
I didn't recognize Italy with his eyes open. orz for life.

[identity profile] onmyoji-youkai.livejournal.com 2010-10-14 07:12 am (UTC)(link)
Coooool~ Thank you for sharing~!!!

[identity profile] bino-hamster.livejournal.com 2010-10-14 08:13 am (UTC)(link)
Ooh lovely scans! Thank so much for sharing!! =D

[identity profile] kawaran.livejournal.com 2010-10-14 09:47 am (UTC)(link)
thank you so much!^^

[identity profile] sotnosen93.livejournal.com 2010-10-14 10:14 am (UTC)(link)
XD, you just gotta love the picture with the chibi Allies at the first picture.
France: Oh, I'm so sexy. ;-)
China: I gotta get out of here aru!!!

Oh, and yay for happy!England!

[identity profile] matt-keehl.livejournal.com 2010-10-14 10:45 am (UTC)(link)
OK, is it just me, or does chibi!England in the first one look like he's holding his crotch? :I And poor China's falling! ;A; Russia shoulda caught him. /shot

And why is Germany bent over, looking so... tired...? Japan, your poker face is unreadable, but we know you're guilty. >BI /shotshotkilled

And now Italy's gonna show us how to paint happy little trees~

Italy, why are you scissoring your own curl? Don't do that in public, boy. (Not like we don't wanna see, but...) Japan, your attempt at a salute kinda failed, no 'ffense, boi.

And ohmigod, England looks so aderpable there. "Hey, everyone! Look! I have a friend! Haha, take /that/, America! I have a friend, a friend! Y-yeah... a friend...!'

And it /does/ look as though Italy's smacking himself with that FABULOUS~ red boot. Oh, Italy. You can't even lift something over your head without needing Germany's help.

[identity profile] matt-keehl.livejournal.com 2010-10-14 10:45 am (UTC)(link)
Also, THANKYA FOR SCANNING. c:

[identity profile] couryielle.livejournal.com 2010-10-14 10:51 am (UTC)(link)
ikr? for a split second there, i was like "wait, who the-- OOOOOOHHHH.. *facepalm*"

[identity profile] saturndjinni.livejournal.com 2010-10-14 12:12 pm (UTC)(link)
Italy, why are you scissoring your own curl? Don't do that in public, boy.

CAN NOT UNSEE
oh god, it's even funnier with that expression he has...

[identity profile] saturndjinni.livejournal.com 2010-10-14 12:18 pm (UTC)(link)
ngl, Italy with his eyes open kinda weirds me out >> Not that he isn't cute like that, but a part of me just thinks AAGGGHHH THAT IS NOT NATURAL

Ahaha, that one with England and Japan is just about the cutest thing ever. I love how Japan's just slightlyyyyy leaning away from England while he's laughing like an idiot. XD Poor guy, he just looks so UNCOMFORTABLE.

Oh god, it does look like Italy's smacking himself in the head with the boot. Oh, Italy.

[identity profile] snui.livejournal.com 2010-10-14 12:38 pm (UTC)(link)
thank you very much for the share ^^

[identity profile] mogumogu.livejournal.com 2010-10-14 04:32 pm (UTC)(link)
I'm guessing there may have initially been an anticipation for Italy's toast, but then they cut it out and only used the "BAM!" part.

[identity profile] mogumogu.livejournal.com 2010-10-14 04:33 pm (UTC)(link)
Combined with that icon I get a mental image of Germany being all "Who did I just wake up next to...?"

"Germany, it's me!"


"..... I'm so embarrassed."

[identity profile] deadtree.livejournal.com 2010-10-14 07:17 pm (UTC)(link)
lmfao

Page 1 of 3