[SCANLATION] America and England

[panjapanja.livejournal.com]

Inspired by the last scanlation post, I suddenly felt like scanlating a small piece.
It's the "America and England" short story.

Scanlation under the cut:
















I hope the font and text size is okay. Let me know if you have trouble reading it. OTL
I'm a stupid person who made this in 3 seconds of half-assed photoshopping. OTL


Because I like these two♪
And thanks to everyone in this community. Your constant creativity inspires me.

Edit: re-uploaded images to a new host due to bandwidth issues OTL (just in case, remember please do not link to these files elsewhere!)

Comments

[ex-impishly.livejournal.com]

Those two are the cutest. ♥ Thank you so much for the scanlation!

[gokuma.livejournal.com]

"Do your best and become strong" Awwwwww... <3

[youkofujima.livejournal.com]

Welllll he did do his best and became strong! *laughs*

[kohikki.livejournal.com]

Aww, that was adorable.
Thanks so much fro translating this. :)

[konkira.livejournal.com]

Ha! US & UK are adorable and oh, Francis. With his shit-stirring and his grinning, hilarious! Many thanks for the translation!

[thier-sess.livejournal.com]

Thank you for doing this <3

I love them together too. :) Adorable *^^*

[cosmicbiscuit.livejournal.com]

D'awwww. (And I LOL'd so hard at "I brought you your favorite tea!")

[noetma.livejournal.com]

!!!

I am a HUEG US+UK nerd. You win!

[ekmisao.livejournal.com]

Apart from all the fangirling...the author has this perfectly right, the odd relationship between America and England. Plus points about that tea jab. ^^v

Thanks so much for the translation!!

EK 8 )

[yuri-san.livejournal.com]

oh lol

thank you ♥

[ryuichi.livejournal.com]

Haha this made me laugh XD Thanks! :)

[a-liger.livejournal.com]

Awww, it's so cute! I've always wondered what li'l Al said about Arthur's cooking! He was raised to have no taste!

Al grew up fast~ and became so manly.

[dramaelf.livejournal.com]

I love it, It's so cute.

[bubbole.livejournal.com]

Aahah, he grew up very fast xDD

[kataankoryu.livejournal.com]

*Flyingtacklglomp*

Oh gods... This comic's awesome.

Poor UK... :(

Thanks a million times for translating!

[ex-peacebone459.livejournal.com]

Ah no, bandwidth D':

[panjapanja.livejournal.com]

I wasn't even aware photobucket had monthly bandwidth limits @_@
in any case, if it really is a monthly limit, maybe it will be back tomorrow since it will be a new month :D

if not i can see about uploading somewhere else.. OTL

[ex-peacebone459.livejournal.com]

yea I didn't either ;__;

you could try deleting some images you don't use anymore (like silly uploads that aren't for a comm or anything special) just in case it still hasn't come back?

good luck :[

[panjapanja.livejournal.com]

i dont have too many images at all so dunno what it is ;_;

but! I think if you take the images of the urls and put them directly into your browsers URL bar the images might work fine :D try that for now~

[ex-peacebone459.livejournal.com]

Well then it could be from people hotlinking the images. Next time you post something, give a warning not to hotlink. People can be bastards sometimes.

I did and it still didn't work (I might be doing it wrong), sorry. But the images have been reposted on the latest hetalia thread on /cm/ so I just took those. Sorry for the trouble!

[ex-peacebone459.livejournal.com]

oh and the thread is here (http://zip.4chan.org/cm/res/1008089.html)

[panjapanja.livejournal.com]

oh yay I'm glad you were at least able to view them :D
If my photobucket account is still mysteriously fried by the start of the new month I will move my images elsewhere and fix this post~

sorry for the trouble @w@

[ex-peacebone459.livejournal.com]

its no big deal for me, really.

just concerned about you and other people who haven't viewed it fff

[vetro-rosso.livejournal.com]

i'll be back..i'll be baWTF?XD
So cute *__*
Thans a lot for your hard work è_é9

[yumi-maki.livejournal.com]

Pretty sure England is now eating his words...aaw, little Al is so cute! Thanks for the trans - this was fun to read!