[scanlation] Let's go take a look at Estonia

[konbini.livejournal.com]

Today I bring to you a strip about Estonia!

Let's go take a look at Estonia


Estonia's biography

13th century: Teutonic Knights and Denmark beat the hell out of me.
After that, they taught me the teachings of Christ against my will.
I was living with Poland at the time, but Sweden forced me to live as his underling.

1560~1711: Sweden, Finland and the Swedish/Baltic countries lived together under one roof.
But as underlings.

1700-21: Everyone gets beaten up in the Great Northern War between the Russian Empire, Denmark and Norway.

1712: Then I noticed that I was in Russia's house.
That was the beginning of a long hardship...

Afterward, I was taught many things in order to be converted into Russia.

1918: Independence from Russia.

1940: For some reason, I've become Russian territory again...
I don't want to see Cyrillic characters for a long time...

Comments

[xandras-coffee.livejournal.com]

How educational! =3

Geez, Estonia just can't win, can he? And lord, Latvia, stop getting hurt. *tugs him away from the sheep* XD

Thanks for the scans! =3

[akaru-hana.livejournal.com]

ahaha, this is great. I like the panel with the sheep eating Latvia! needs to be iconed

thank you for the scanlation~

[kazahayakudou.livejournal.com]

Oh, God... Por Latvia, the boy is going to give Estonia a heart attack D:
I get worried about these small countries, Russia-san is really overwhelming

"I'm sorry! We don't get any at all!"
LOLZ

[rainy-takako.livejournal.com]

When I visited Tallinn I really liked it, so I was happy to see this strip on Himaruya's site. Poor Latvia. XD

[trimgular.livejournal.com]

Lollll Latvia oh you fail!

[emizy.livejournal.com]

Ahahaha, the third panel is great.
Estonia needs more love!

Thank you for scanlation.

[kainoliero.livejournal.com]

Aw, Estonia! <3 One of my favourites. He needs more love, really.

I was kind of wishing to see a drunk Finland when he mentioned tourists. ):D

[picnicbird.livejournal.com]

YEAH DENMARK. YOU SHOW 'EM ALL --

I adore Latvia, my God. ♥

[holy-shpootnik.livejournal.com]

Ffff. <33333

This was the strip that made me interested in Hetalia. XD
It was the sheep OMNOMNOMing on Latvia that made my day, even though I couldn't understand it. XD

[rubychu.livejournal.com]

slfgk what the hell is latvia doing in a sheep's mouth ;;;

[inniisfree.livejournal.com]

LOL. RUSSIA.
Such a large shadow he casts.

[nyanni.livejournal.com]

HAHAHA the tourist part made me giggle. It's funny because it's true too. XD
Ahh, now I want to go to Tallinn, last time I went there was...like 4 or 5 years ago? D:

[out-of---tune.livejournal.com]

Oh Latvia! I cannot stop looking that that panel XDD

[tsuki-no-kani.livejournal.com]

LATVIAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!

LOL. Oh, those poor Baltic countries. :'D

[mono-vn.livejournal.com]

I'M SORRY WE DON'T GET ANY AT ALL.

XDDDDD Poor Estonia, dare to say that in front of Russia? <3

And OMG LATVIAAAAAAAAAA D:

[chinomi.livejournal.com]

I actually like Estonia a lot more than I let on, so I'm super-super excited for this scanlation! Thank you!

[konbini.livejournal.com]

I feel for Latvia. The head-in-sheep panel just won my heart because I'm weird like that. XD

You're welcome!

[fanfaluche.livejournal.com]

Russia XDDDD Oh poor Estonia. And Latvia XDDD I can't stop laughing ;_;

Thanks for translating it for us <3

[abelforthe.livejournal.com]

XD Ahh, nice scanlations, Yana. For some reason, the sheep reminds me of Lu, hahaha. Maybe that's Lu eating Latvia's face.

[suzaku18.livejournal.com]

..Poor Latvia. o.0

[o0omoonyo0o.livejournal.com]

LOL!

[beldarius.livejournal.com]

...How on earth did Latvia's head even FIT inside that sheep's mouth? X'D

[konbini.livejournal.com]

Thanks Bread. :D We all know Lu likes eating other people up, so it might as well be her!

[konbini.livejournal.com]

The Baltic countries. Just. My heart. ):

I started cracking up when I read that, too. XD

[konbini.livejournal.com]

All this talk about Tallinn makes me want to add it to my List Of Places To Go To Before I Die. And Latvia... the Baltic countries keep on winning my heart so easily. XD